Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɛrimaya 1:3 - Krio Fɔs Oli Baybul

3 PAPA GƆD in wɔd bin kam bak di tɛm we Josaya in bɔypikin, Jɛhoiyakin na bin kiŋ na Juda, ɛn te di tɛm we Zɛdikaya we na Josaya in bɔypikin bin ilɛvin ia na pawa, sote di tɛm we dɛn kapchɔ Jerusɛlɛm insay di mɔnt we mek fayv.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɛrimaya 1:3
19 Iomraidhean Croise  

Kiŋ Nɛko mek Ilayakim, we na Josaya in bɔypikin kiŋ nain papa in ples, dɔn i chenj Ilayakim in nem to Jɛoyakim. I kɛr Jɛoaaz na Ijipt ɛn na de i go day.


Dɔn i mek Jɛoiakim in ɔnkul we nem Matanaya bi kiŋ na Juda. I chenj Matanaya in nem to Zɛdikaya.


Josaya in bɔypikin dɛm: Joanan we na di fɔs pikin, Jɛoiakim di sɛkɛn wan Zɛdikaya di tɔd wan ɛn Joaaz we na di nɔmba fo.


PAPA GƆD in wɔd kam to mi se,


Dis na PAPA GƆD in wɔd we rich Jɛrimaya, di tɛm we Nɛbyukadnɛza we na kiŋ na Babilɔn ɛn ɔl in ami, ɔl di kindɔm dɛm na di wɔl we de ɔnda in pawa, ɛn ɔl di pipul dɛn na wɔl, bin de fɛt Jerusɛlɛm ɛn ɔl in siti dɛm:


Dis na PAPA GƆD in wɔd we rich Jɛrimaya di tɛm we Jɛoiakim, we na Josaya in bɔypikin, na bin kiŋ na Juda:


“Tek wan skrol ɛn rayt ɔl wetin a dɔn tɔk agens Izrɛl ɛn Juda, ɛn ɔl ɔda neshɔn dɛm, frɔm di de we a bigin tɔk to yu, dat na frɔm Josaya in tɛm, te tide.


insay di ia we mek kiŋ Zɛdikaya ilɛvin ia as kiŋ, na di nayn de insay di mɔnt we mek fo, ɛn insay di mɔnt we mek fo, dɛn bin brok di wɔl dɛn na di siti.


Zɛkaraya fɔ aks di pipul na di land ɛn di man dɛn we de mek sakrifays fɔ pipul sin se, in se, if we dɛn bin de fast di nɔmba fayv de na di nɔmba sɛvin mɔnt fɔ sɛvinti ia, if na fɔ in dɛn bin de fast.


dɛn fast we dɛn bin fast di mɔnt we mek fo, di mɔnt we mek fayv, di mɔnt we mek sɛvin, ɛn di mɔnt we mek tɛn, go briŋ gladi fɔ Juda ɛn dɛn go mek di ladida, so dɛn fɔ lɛk tin we na tru ɛn we de mek pis de.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan