Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniɛl 5:3 - Krio Fɔs Oli Baybul

3 So dɛn briŋ di gold ɛn silva kɔp dɛn we dɛn tek kɔmɔt na di tɛmpul, we na PAPA GƆD in os na Jerusɛlɛm; di kiŋ, ɛn in Rɛsidɛnt Minista dɛn, in wɛf ɛn switat dɛn ɔl drink pan dɛn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniɛl 5:3
11 Iomraidhean Croise  

Ɛn ɔl di besin dɛm na PAPA GƆD in os big ɛn smɔl di prɛshɔs ɛn dia tin dɛm na PAPA GƆD in os ɛn di prɛshɔs ɛn dia tin dɛm na di kiŋ ɛn di prins dɛn os dɛm ɔl dɛm wande i briŋ kam Babilɔn.


Fɔseka dat, ɛl dɔn aŋri fɔ it bad bad wan ɛn i dɔn opin in mɔt pas aw i blant opin am, fɔ swɛla di aristo dɛn na Jerusɛlɛm ɛn in bɔku bɔku pipul dɛm, in krawd ɛn di wan dɛn we de prez am.


“Una lisin! Dɛn de rɔnawe kɔmɔt Babilɔn, fɔ go anawns na Jerusɛlɛm bɔt di rivɛnj we PAPA GƆD we na wi Gɔd, wan rivɛnj fɔ in Tɛmpul.


Wɛn Bɛlshaza tes di wayn, i gi ɔda se lɛ dɛn briŋ di gold ɛn silva kɔp dɛn we in papa, Nɛbyukadnɛza bin tek na di tɛmpul na Jerusɛlɛm, so dat in di kiŋ ɛn in Rɛsidɛnt Minista dɛn ɛn in wɛf ɛn switat dɛn, go drink pan dɛn.


Bɔt yu dɔn es yusɛf ɔp agens PAPA GƆD na ɛvin ɛn yu dɔn mek dɛn briŋ dɛn kɔp dɛn we bin de na PAPA GƆD in os kam na ya, ɛn yu ɛn yu wɛf ɛn switat dɛn tek dɛn drink wayn, ɛn yu dɔn prez di silva, gold, bras, ayɛn, wud ɛn ston gɔd dɛn, we nɔ de si ɔ yɛri ɛn nɔ no natin; bɔt una nɔ rɛspɛkt PAPA GƆD we nain an una layf dɛn de, ɛn we nain de kɔntrol ɔl wetin de apin to una.


Dɛn drink wayn ɛn prez dɛn gɔd dɛn we na bin gold ɛn silva, bras, ayɛn, bod ɛn ston.


I nɔ bin no se na mi bin de gi am it, drink ɛn pafyum ɛn na mi bin de gi am silva ɔl di gold we dɛn bin de yuz fɔ wɔship Beal.


Dɛn de du wetin dɛn fil fɔ du as dɛn fil se bikɔs dɛn gɛt pawa, dɛn na PAPA GƆD.


I se dɛn de sho se dɛn nɔ bisin we dɛn de sakrifays bamfa tin dɛn de ɛn dat go lɛ ɔda neshɔn dɛnsɛf nɔ rɛspɛkt am.


Wɛn pipul se, “Ɔltin rayt, natin nɔ de fɔ fred,” da tɛm de kwik, kwik wan so, nain trɔbul go fɔdɔm pan dɛn. I go jɛs tan lɛkɛ we pen kin krɔs uman we wan bɔn pikin, tɛm we i nɔ mɛmba. Ɔlman go sɔfa.


Di tɛm we Izrɛl nɔ bin gɛt kiŋ yet, wan Livayt we bin tap na dɛn fa fa pat insay insay di il kɔntri na Ifrem, bin go gɛt wan switat na Bɛtliɛm we de Juda.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan