Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Phǐlǐpǐ 4:10 - Kawyaw RC

10 He hî̌bwǐhî̌sîrî mè̤mè̤̌ Běcǎ dě he htû̌sò̌ǐ mè̤mè̤̌ yǎ, ma̤tè̤hî̌dě gutṳ̌lò̤ htǒonu, sî sûhèsǒ bǎ he ta̤ma̤jè htǒonumî̌ sî dǔlṳ gesǒ sî ta̤wǒ toǒ dě hekhû̌ hǒ. He sî̌ya ta sî wǒmè̤mè̤̌ dě hekhû̌ pṳ̂̌꤮ taplǎ pwǎ̤ta sî glè dǔlṳ gesǒ sî ta̤sò̌phlǒǒ he htǒotuhunu, Sî kè̌shǐ akhîakhawǒ ta sîya hǒtò̤ dě sî sûhè bǎ he hǒtò̤ hǐnupwǎ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kawyaw New Testament

10 He hî̌bwǐhî̌sîrî jî̌ Běcǎ dě he htû̌sò̌htò̌ jî̌ yǎ, ma̤titèhî̌dě dǒ gutṳ̌lò̤nu, sî sûhè bǎ he ta̤ma̤jè̌ numî̌ sî dǔlè̌lṳ̌ sô̌ sî ta̤wô̌ tokhlǒ dǒ hekhû̌ hǒ. He sî̌ganǎ̤ kû̌ sî wô̌ bǎ dǒ hekhû̌ pṳ̂̌꤮ taplǎ bǎbǎkǎlè sî glè̌ dǔlè̌lṳ̌ sô̌ sî sǎphlǒô̌ he hǒtôhunu, sî kè̌shǐ ta̤shěta̤khǎ wô̌ dǒ sîya nò̌khôtô̤̌ dě sî sûhèlǎ bǎ he tô̤̌ pô̤̌nupwǎ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Phǐlǐpǐ 4:10
11 Iomraidhean Croise  

Ma̤pûhǐ nakòyò toǒ sò̌le̤sò̌lò̤ ta na ma̤htobǎ panu toǒ ayanu, ǐshû̌htò̌shohtò̌ gesǒ pa.


Bǎ he ǒkû̌ ta sî akha, he dè lo̤bǎwû hî̌nu, he kwibǎnǒ sî dǐpwǎ̤꤮ tò̤, ma̤tè̤hî̌dě ta̤ lǒ̤꤮ bò htě he lo̤bǎ toǒnu, pa pṳwè̤ Makedò̌niaga toǒ hè ma̤jobòpwǎ he. Dě awǐanǒ numî̌ he kwibǎnǒ sî ta̤ma̤jo dǐplǎ꤮ tò̤, khònò̤htǒo tǒ̤hè numî̌ he ma̤guma̤gè, ma̤htǒma̤klǎnǒ sî tò̤tò̤.


Pa sû̌ǐ bǎ kò Cǒmara ale̤ayo̤ htě acǒatè̤ toǒ, dě Cǒmara a ta̤po̤ta̤phǎ ashû̌asho htǒo ma̤jè pa. Hǐnu akhû̌akhî, pa htǒotoǒnu Cǒmara dǔlṳphlo ta pa htû apwa̤ma̤ta̤ toǒ hǒ. Pa ǒ ta gòtò̤ htě la̤gò dǐdò htǒonu ta pa nò̌she mî̌ ta̤cǒta̤tè̤ htě Cǒmara ǐ pa htǒotoǒ, dě alò̤ta kliphû̌ tapwa̤ noǎǐ a ta̤wè̌ta̤htò dě a glè shěta̤ aya htǒonu hǒ.


Hǐnu akhû̌akhî bò̌khòtè꤮ bǎbǎ, bǎ pa nî̤bǎ akhîakha wǒ akhanu, pa bǎ ma̤wǒ bǎ kò pṳ̂̌꤮ tapwa̤. Pwǎ̤ta sî ma̤ta̤wǒnu kè̌dû̌shǐ khǒtû̌ pwa̤yṳǎphû̌nu toǒ nî̌꤮.


Kòyò htě a sû̌ǐtòwòǐ sî ta Cǒmara ale̤ayo̤ toǒ numî̌, sî tobǎ ǐ asî ta̤wî̤ta̤wǒ pṳ̂̌tacǎ.


Pa mî̌ Pò̌lu ta Timò̤̌te. Pa mî̌ Ye̤shǔkhrî̌stu ajû toǒ. Pa khwè̌cû̌ lî̤ htǒotabǎ ta Cǒmara akòyò htě a htûhtò̌ ta Ye̤shǔkhrî̌stu tacǎ꤮ pa dě a ǒ lǒkho Phǐlǐpiawî̤kûnu toǒ a ǒ. Pa khwè̌cû̌padǒ ta pwa̤yṳǎta̤ aprṳ̂aho hǐkǒdû̌ toǒ ta pwa̤ma̤jè pwa̤yṳǎta̤ aprṳ̂ahophû̌ toǒ.


He gènè̤htò̌to̤bǎ sî bò̌khòtè꤮ bǎbǎnu, he hî̌bwǐhî̌sîrî he Cǒmara.


Ma̤tè̤hî̌dě, sî ma̤jèbò̌ he tò̤ akhû̌akhî, ma̤pûhǐ a ma̤jè he, dě Khrî̌stu a ta̤phî̌ta̤ma̤ ayanu, a ǒphǔ ta ta̤si hǒ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan