Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Phǐlǐpǐ 3:3 - Kawyaw RC

3 Pa mî̌ Cǒmara akòyò mè̤mè̤̌ toǒ, asînu toǒ mî̌ a mè̤mè̤̌ mè̤tò̤, ma̤tè̤hî̌dě Cǒmara a sǎcahtǐ akhû̌akhî, pa subusabahtò̌ Cǒmara dě pa hî̌bǎhtû̌sò̌ǐ ta̤htě Ye̤shǔkhrî̌stu ma̤hto bǎ pa htǒotoǒ hǒ. Ma̤pûhǐ pa nî̤bǎ ta̤ma̤lû̌htò̌ge ayanu, pa to nǎla̤ǐ ta̤htě pa ma̤ htǒotoǒ tò̤.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kawyaw New Testament

3 Pa mî̌ Cǒmara a kòyò mè̤̌mî̌ca tokhlǒ hǒ, asî nutokhlǒ mî̌ a mè̤̌mî̌ca mè̤̌tô̤̌, ma̤titèhî̌dě dǒ Cǒmara a Yôla Plò̌shǐ akhû̌akhî, pa cubucabahtò̌ hǒ Cǒmara dě pa hî̌bǎhtû̌sò̌ǐ ta̤dǒ Yeshǔ Khrǐ ma̤ bǎ hto pa tokhlǒ nuhǒ. Pô̤̌khô pa nǐ̤bǎ ta̤ma̤hǎplǎge ayanu, pa tô nǎla̤ǐ ta̤dǒ pa ma̤ a nutokhlǒ tô̤̌.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Phǐlǐpǐ 3:3
32 Iomraidhean Croise  

Htû̌sò̌ǐ mò̌ ami̤cahtǐ. No sò̌le̤sò̌lò̤ mò̌ kòyò htě a kè̌lǎ Cǒmara tûjûpwa̤nu.


Bǎ he kwisabahtò̌ Cǒmara akhanu, he gènè̤htò̌nṳ sî pṳ̂̌꤮ taplǎ. He ma̤ mè̤mè̤̌ pwǐhè̌o numî̌ Cǒmara sî̌ya pwǎ. He ma̤ lǒ̤sû̌lǒ̤sò̌ bǎ a ta̤ma̤ ta he dǒhtû̌ǐ bǎ aphû̌khû Běcǎ Ye̤shǔkhrî̌stu a ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ htǒo akhû̌akhî hǒ.


Hǐnudě, he htûhtò̌ ta Ye̤shǔkhrî̌stu tacǎpa akhû̌akhî, he gènè̤dû̌ na̤cè̌ ta̤ma̤ htě he ma̤ bǎ Cǒmara htǒonu hǒ.


Pò̤̌ta khònò̤ htǒonu, Cǒmara ma̤lû̌htò̌ pa ta ta̤sû̌ta̤tòwò hǒ, ma̤tè̤hî̌dě pa si kû̌dǒta Khrî̌stu akhû̌akhî, ta̤sû̌ta̤tòwò htǒo coklomě sǒsǒta pa pwǐ děnukhanu a nî̤petò̤ hǒ. Cǒmara ma̤lû̌htò̌ge pa ta ta̤sû̌ta̤tòwò htǒo, dě Běcǎ sǎcahtǐ ma̤jè pa ta klè̌ asa htǒotabo akhû̌akhî, pa ma̤ ata̤ma̤ htǒohǒ. Pa ma̤ Cǒmara a ta̤phî̌ta̤ma̤ ta pa gana̤de gûma̤kû̌ ta̤sû̌ta̤tòwò aklè̌li̤ htǒotabo akhû̌akhînu mè̤pe tò̤hǒ.


Ma̤tè̤hî̌dě Běcǎ sǎcahtǐ htě Cǒmara ǐ sî htǒonu, a nosò̌gònò̤ sî, a noǐshagesǒ sî pwǐ jûnu mè̤tò̤. Mî̌tanu, Běcǎ sǎcahtǐ ma̤htûhtò̌hto bǎ sî ta sî htû Cǒmara a phû̌mǔphû̌khû akhû̌akhî, a bè̌ sî pwǐ a phû̌mǔphû̌khû toǒnu hǒ. Běcǎ sǎcahtǐ akhû̌akhî, pa kaǎ Cǒmara ta, “Abǎ, pha” pwǐ sîpha sana̤ tapwa̤ numî̌ anî̤ hǒ.


Ta̤ ǒ dě mǒla̤ toǒ bǎbǎ, a ǒ dě hǎkhû̌ teběhtǒo ala̤ toǒnu bǎbǎ, ta̤bǒlò̤ ahǔwa̤ toǒ bǎbǎ, pa Běcǎ Ye̤shǔkhrî̌stu ma̤hto bǎ paya akhû̌akhî, ta̤ lǒ̤꤮ bò htǒotoǒnu a htěpa̤jò pa ta Cǒmara ata̤mo̤ǐ tò̤.


Dèhî̌hǐnudě, Cǒmara ma̤pî̌kè a ta̤olò̤mèlò̤ htǒonu ta Yṳ̌daphû̌ htǒotoǒ hǒ ya? A ma̤pî̌kè nǒ tò̤. Ma̤tè̤hî̌dě Israelphû̌ lǒ̤꤮ bò htě akhlilè gilò̤ ta Yǎ̤kò ǒ toǒnu, a htûbò mè̤mè̤̌ Cǒmara kòyò pṳ̂̌꤮ tapwa̤ mè̤tò̤.


Kò hî̌bǎhtò̌yî̤ plṳ̂ lǒkho kòna̤ pwǐ kòyòhǎkhû̌phû̌ la̤klo hî̌bǎhtò̌yî̤nu toǒ akhû̌akhî, he glè hî̌bǎhtò̌yî̤ dǒpwǎ hena̤.


Pa ǒhtûpwa̤ ta Běcǎ sǎcahtǐ akhû̌akhî, pa bǎ gûma̤ pwǐ Běcǎ sǎcahtǐ yṳ̂klè̌nè̌klò panu.


Cǒmara a ta̤pè̤ta̤dû ta a ta̤sò̌yṳgwèbǎǐ ǒkû̌ tû̌ta kòyò htě a jûle̤phî̌yo̤ ta̤mǎlò̤ htǒonu toǒ alo̤ ta Cǒmara akòyò mè̤mè̤̌ tû̌nu toǒ alo̤ nî̌꤮.


Kwisaba Cǒmara ta kwigwèbǎǐ yǎ dě a glè ma̤jè sî ta̤pṳ̂̌꤮ tacǎ nî̌꤮. Kwisaba lǒkho pwǐ Běcǎ sǎcahtǐ yṳ̂klè̌nè̌klò sî pṳ̂̌꤮ taplǎ nî̌꤮. Bǎ sî kwisaba hǐnu akha, ǒsòklò dě ǒsè̌rè̌ lǒkho sîna̤ nî̌꤮. Kwisabadǒ pû bǎ Cǒmara akòyò lǒ̤꤮ bò toǒ pṳ̂̌꤮ taplǎ nî̌꤮.


Pa mî̌ Pò̌lu ta Timò̤̌te. Pa mî̌ Ye̤shǔkhrî̌stu ajû toǒ. Pa khwè̌cû̌ lî̤ htǒotabǎ ta Cǒmara akòyò htě a htûhtò̌ ta Ye̤shǔkhrî̌stu tacǎ꤮ pa dě a ǒ lǒkho Phǐlǐpiawî̤kûnu toǒ a ǒ. Pa khwè̌cû̌padǒ ta pwa̤yṳǎta̤ aprṳ̂aho hǐkǒdû̌ toǒ ta pwa̤ma̤jè pwa̤yṳǎta̤ aprṳ̂ahophû̌ toǒ.


Ta̤htǒotoǒnu he nî̤bǎhtohǒ he hî̌nǒ hǐnutò̤, htodě he ta̤ǒhtûpwa̤ htǒonu, a lǒbebòhǒ he hî̌nǒ hǐnu tò̤tò̤. Pwǎ̤ta ma̤pûhǐ he sî̌ya Khrî̌stu dě he htûhtò̌ sělě sǒsǒkû̌ta anu, he jipwi̤ mè̤mè̤̌. Khrî̌stu wû̌lǎ he ta ta̤wi̤ta̤kè̌ htǒotoǒ akhû̌akhîhǒ.


Dě Ye̤shǔkhrî̌stu ma̤hto bǎ heya akhû̌akhî, Cǒmara kaǎnṳ he mǒkhû̌ dě he jipwi̤ sělě to̤htû̌ he nî̤bǎ ta̤ma̤khû̌kǎ dě mǒkhû̌ htǒonu pě. He lò̤ta kòyò ta̤khlè̌ tapwa̤ dě a glè nî̤bǎ kû̌kò ta̤ma̤khû̌kǎ ta a khlè̌ sělě to̤htû̌ agutṳnu tapwa̤ hǒ.


Sî ǒ dě Khrî̌stu akû akhû̌akhî, alò̤ta sî dǔtṳphě hǒ. Ta̤dǔtṳphě htǒonu kòyò dǔ sî mè̤tò̤. Bǎ Khrî̌stu phî̌htò̌kè sî sò̌phlǒ a ta̤sò̌yṳ phû̌mò̤shî̌hto toǒ akhanu, a dǔtṳ sîphě hǒ.


Pwǎ̤ta he khobǒsû̌ sî꤮, sî bǎ ma̤dû̌htò̌htûhtò̌ sělěpo̤ lǒkho sî ta̤ǒhtûpwa̤ htǒonu dě sî ta̤yṳta̤nǎ cahtǐ htě ashoatònòwǒ htǒonu alo̤ dě, bǎ sî kwisaba akhanu, nǎla̤htò̌ǐ lǒkho Běcǎ sǎcahtǐ yṳ̂klè̌nè̌klò sînu toǒ nî̌.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan