Lǔka 6:3 - Kawyaw RC

³ Ye̤shǔ hî̌shǔ asî, “Bǎ Dǎ̤wi̤ ta asû̌kho toǒ lòdǒǎlòdǒo akhanu, a ma̤kwè̌꤮ titè numî̌ sî dǒnǒ kû̌kò tò̤ ya?

Kawyaw New Testament

³ Yeshǔ hî̌shěshu asî kû̌, “Bǎ Khûdawi̤ kû̌ a sû̌khô tokhlǒ sǎǎsǎô akhanu, a ma̤kwè̌꤮ titè numî̌ sî dô̌ nô̌ gû̌ kòyò tô̤̌ ya?

Lǔka 6:3 Iomraidhean Croise

Matěo 19:4

Běcǎ hî̌shǔ asî, “Mǒhtûlû̌hǎhtûsa akhanu, ‘Cǒmara bǒlò̤tû̌pwǎ mamǔ tapwa̤ ta makhû tapwa̤ pa,’ numî̌ sî dǒnǒ kû̌kò tò̤ ya?

Matěo 21:16

Asî gwè Běcǎ, “Phijaû̌phû̌ sîtoǒ yi̤kǒ numî̌ na gana̤de ya?” Dě Běcǎ hî̌shǔ asî, “O, he gana̤de kǎ꤮, lî̤cahtǐ hî̌ ta, ‘Phijaû̌phû̌ sîtoǒ ta phijaû̌phû̌ htě a onû̌pe toǒnu, na nohtû̌sò̌ǐ asî pě,’ a hî̌ hǐnu mî̌ sî dǒnǒ kû̌kò tò̤ ya?”

Matěo 21:42

Běcǎ hî̌ asî, “Lî̤cahtǐkû hî̌ ta, ‘Kòyò ma̤htò̌ hǐ dě lo̤ htě asî wîkè nû̌û nutamanu a htûhtò̌ lo̤ htě a tûhtû̌měbò hǐ tama. Htǒonumî̌ Běcǎ Cǒmara ma̤ta̤ pwǎ, dě a ma̤ta̤ htǒonumî̌ a cǒklî̌kî̌ya mè̤mè̤̌.’ Lî̤cahtǐkû hî̌ hǐnumî̌ sî dǒnǒ kû̌kò dǐkhò̌꤮ tò̤ ya? Sî dǒnǒ lòtṳ̌ pwǎ.”

Matěo 22:31

Ta̤si htûpwa̤gesǒ awi̤akè̌ htǒonu, Cǒmara hî̌, ‘He mî̌ Abraham a Cǒmara, Yǎ̤kò a Cǒmara, ta Isǎko a Cǒmara,’ a hî̌ hǐnu numî̌ sî dǒnǒ kû̌kò tò̤ ya? Cǒmara mî̌ kòyòsi toǒ a Cǒmara mè̤tò̤, kòyò htûpwa̤ toǒ a Cǒmara.”

Matěo 4:2

Ye̤shǔ dǔǎshǎ ani̤li̤shi asali̤shi htodě a lòdǒ sǎǎsò̌o mè̤mè̤̌.

Mǎ̤riko 12:10

Htodě Ye̤shǔ hî̌ gesǒ asî, “Lî̤cahtǐkû hî̌, ‘Kòyò ma̤htò̌ hǐ dě lo̤ htě asî wîkè nû̌û nutamanu a htûhtò̌ lo̤ htě a tûhtû̌měbò hǐ tama.

Mǎ̤riko 12:26

Mǒ̤jè khwè̌mǎnǎ ta̤htûpwa̤gesǒ awi̤akè̌ dě a lî̤běkû bǎ mî̌gè joji ta̤dǒnènu to̤to̤, he gènè̤ ta sî dǒbǎhto hǒ. Bǎ lî̤kûnu, Cǒmara hî̌ Mǒ̤jè hî̌tè dě, ‘He mî̌ Pha Abraham a Cǒmara, Isǎko a Cǒmara, ta Yǎ̤kò a Cǒmara,’ Mǒ̤jè khwè̌lò̤ hǐnu.