Lǔka 2:4 - Kawyaw RC

⁴ Jǒjè ǒ bǎ Nǎ̤sèrèwî̤, Galilî̌agakûnu dě a hǎhtò̌cû̌ Bè̌tèlèhèwî̤, Yṳ̌daga, bǎ Khwǐdǎ̤wi̤ la̤ǒphijaû̌lò̤ gûla̤nu. Jǒjè mî̌ Dǎ̤wi̤ akhlialè gilò̤ tṳtṳ tapwa̤ akhû̌akhî, a gedǒ bǎnu.

Kawyaw New Testament

⁴ Phayûtǎ ô̌ bǎ Wî̤̌na̤sôrè̤̌, Galilè̤̌gǎ kû nu dě a hǎhtò̌cû̌ dǒ Wî̤̌bè̌telehe, Yǔdagǎ, bǎ khwǐcôphǎ Dawî̤ lǎ̤ô̌phijǎlò̤ gûlǎ̤nu. Khûyṳ̂tǎ mî̌ Phadawi̤ akhlialè gelò̤ tutṳ̌ tôpwa̤ akhû̌akhî, a ge bǎnu.

Lǔka 2:4 Iomraidhean Croise

Mǒhtûlû̌hǎhtûsa 35:19

Htodě Rakhelǎ sikè dě kò lǔlò̤kè nû̌û bǎ klè̌ la̤cû̌ dě Ephratawî̤ mî̌ Bè̌tèlèhèwî̤ nutò̤glò.

Mǒhtûlû̌hǎhtûsa 48:7

Děnukha, bǎ he ǒ Pada araga dě he gekhîsǒ akha, pa gephǔ ta Ephratawî̤ dě pa ǒpepwǎ klè̌lo̤ akhanu, namo̤ Rakhelǎ sikè bǎ Khana̤gakûnu. Dě he bǎ lǔkè yǎ bǎ klè̌ la̤cû̌ Ephratawî̤kûnu tò̤glò.” Ephratawî̤ mî̌ Bè̌tèlèhèwî̤ htǒonu hǒ.

Matěo 1:20

A gènè̤ hǐnu pwǎ̤ta, bǎ a hǎmoǒ akha, a hǎmoǒmi̤mò̤ kè̌shǐ Běcǎ Cǒmara a mǒkhû̌tanaphû̌ tapwa̤ hèǒlṳhtò̌ bǎ nû̌û dě a hî̌ nû̌û, “Dǎ̤wi̤ aphû̌khû Jǒjè, bǎgubǎgè pûma̤ ta na bǎ phî̌ Marǐa htǒonu ma̤, ma̤tè̤hî̌dě, a mo̤do htǒonumî̌ Běcǎ sǎcahtǐ nomo̤dohtò̌ pwǎ nû̌û.

Matěo 2:23

Asî geǒ wî̤nu tî̤wî̤ mî̌ kò kaǎ yǎta Nǎ̤sèrèwî̤. Htǒomî̌ a ma̤lǒma̤behtò̌kè pwa̤po̤ toǒ pwe̤ǐnǎ ta, “Kò kaǎ nû̌ûta Nǎ̤sèrèphû̌ pě,” nuhǒ.

Lǔka 2:3

Kòyò pṳ̂̌꤮ tapwa̤ ge lǒkho ado, awî̤ dě asî geshû̌nṳ lǒkho a mi̤.

Lǔka 2:5

A cû̌bè̌nṳ a mi̤ dě a kaǎ cû̌nṳ Marǐa. Marǐa mî̌ a htû̌dèhto nû̌ûhǒ dě a phî̌nû̌ûpě. Bǎnuakha mî̌ Marǐa modo hǒ.

Lǔka 4:16

Běcǎ Ye̤shǔ gesǒ dě Nǎ̤sèrèwî̤ bǎ a la̤dû̌htò̌ǐnu tî̤wî̤. Bǎ Yṳ̌daphû̌ mṳni̤dǔ akha, pwǐ ala̤klo ǒnu, a cû̌nṳ dě ta̤sabahǐkû. Bǎ a glè ihtǒdǒ Cǒmara ale̤ayo̤ akhanu,

Jowǎ̤ni̤ 1:46

Dě Nataneělè gwè Phǐlǐpo, “Ta̤wî̤ta̤wǒ tacǎcǎ ǒhtò̌jò pû dě Nǎ̤sèrèwî̤kû ya?” Dě Phǐlǐpo hî̌shǔ nû̌û, “Cû̌, he cû̌yṳ̂ na.”

Jowǎ̤ni̤ 7:42

Lî̤cahtǐkû hî̌, Mè̤shǐa hè ǒhtò̌ dě Khwǐdǎ̤wi̤ akhlialèkû pě, a hè ǒphû̌jalò̤ dě Khwǐdǎ̤wi̤ ǒ ǐ Bè̌tèlèhèwî̤ akûnu pě, amè̤tò̤ya?” A hî̌ lǒkho hǐnu.