Hebrǔ 4:7 - Kawyaw RC

⁷ Hǐnudě mṳni̤ akhîakha htě kò glènṳ dě Cǒmara la̤ǒkǔ htǒonu, a bè̌ ǒkhǒtû̌ mṳni̤ ahǔwa̤ ti̤ni̤. A bè̌ ǒkhǒpe mṳni̤ ahǔwa̤ ti̤ni̤ numî̌ khò̌ti̤ni̤ hǒ. Děanǒkò něyî̤layî̤nu, Cǒmara pwe̤ǐlṳ tṳtṳ bǎ ayo̤htǒo tûmû ta Dǎ̤wi̤ pwǐ he khwè̌htonu dě a hî̌, “Khò̌ti̤ni̤ sî dè gana̤de Cǒmara ayo̤po̤ hî̌dě hǐkǒshò̌ lǒkho pûma̤ nî̌꤮” a hî̌ hǐnu.

Kawyaw New Testament

⁷ Pô̤̌nudě lṳmṳ̌ni̤ shěkhǎ dǒ kòyò gǔ nṳ̌ dǒ Cǒmara lǎ̤ô̌kǔnu, a bè̌khô̌tû̌ lṳmṳ̌ni̤ dǒ ashǔshawa̤ tôni̤. A bè̌khô̌pe lṳmṳ̌ni̤ dǒ ashǔshawa̤ tôni̤ numî̌ khò̌tini̤ hǒ. Dǒ nô̌kò něyî̤layî̤nu, Cǒmara shôbǐǐlṳ̌ tutṳ̌ bǎ ayô̤̌ tômû kû̌ Khûdawi̤ pô̤̌ he wě̤ htonu dě a hî̌ kû̌, “Khò̌tini̤ sî kè̌ ganǎ̤de Cǒmara alě̤pwe̤htò̌ hî̌dě ikǒpwǐ̤ lô̌khô tǎ̤mǎ̤ nî̌꤮.” a hî̌ pô̤̌nu.

Hebrǔ 4:7 Iomraidhean Croise

Htû̌sò̌htò̌ 95:7

A mî̌ pacǒmaradû̌. Pa mî̌ kòyò htě a kè̌ǐkhwè̌ǐ. Pa mî̌ sophû̌ htě a gèǐ. Khò̌ti̤ni̤ a hî̌ titènu na to gana̤de tû̌꤮ pwǎ ayo̤.

Matěo 22:43

Dě a hî̌ asî, “Dè ma̤hǐnudě mî̌ma̤tè̤dě Běcǎ sǎcahtǐ htû̌bǎ Dǎ̤wi̤ sò̌phlǒ dě a cû̌no kaǎtǒ̤ Khrî̌stu htǒonu ta, ‘Běcǎ’ ma̤tè? Ma̤tè̤hî̌dě a cû̌hî̌ tǒ̤ ta,

Mǎ̤riko 12:36

Ma̤tè̤hî̌dě Khwǐdǎ̤wi̤ ana̤ sana̤nu Běcǎ sǎcahtǐ htû̌wè̤ nû̌sò̌phlǒ dě a nohî̌ nû̌û, ‘Běcǎ Cǒmara hî̌ he Běcǎ Mè̤shǐa ta, “Hǎnòò̌ he cǔdemû htǒotokho, hǎnòò̌ to̤htû̌꤮ he ma̤pè̤ bòmṳ̂sîglî kòyò htě a sò̌khě nanu toǒ hè olò̤mèlò̤bòkè dě na ǒ pěnu nî̌꤮.”’

Lǔka 20:42

Ma̤tè̤hî̌dě bǎ ta̤htû̌sò̌ǐlî̤ akûnu, Dǎ̤wi̤ sana̤ cû̌ khwè̌tǒ̤ ta, ‘Běcǎ hî̌ he Běcǎ ta, “Hǎnòò̌ dě he cǔdemû htǒotokho.

Pwa̤nophû̌ 2:29

Dě Petru hî̌ gesǒ, “He pṳwè̤ sî꤮, he pwe̤ǐlṳ bǎ sî ta pakhwǐdǎ̤wi̤ awǐnu tapwa̤ awi̤akè̌. A si dě kò lǔyǎ, dě alṳkhû̌nu a ǒ sadape bǎo tǒ̤lò̤khònò̤.

Pwa̤nophû̌ 2:31

Khwǐdǎ̤wi̤ kè̌shǐnǎ ta Cǒmara ma̤ta̤ pě akhû̌akhî, a hî̌bǎnǎ wǐ Khrî̌stu htě Cǒmara wû̌lǎ a ta pwa̤ma̤lû̌htò̌ge kò tapwa̤nu a ta̤sihtûpwa̤gesǒ awi̤akè̌ dě a hî̌, Cǒmara wîkè yǎ dě lṳnǎkhwǎ ado tò̤. Htohǒtò̤ a nolǒnosokè nû̌û tò̤.

Pwa̤nophû̌ 28:25

Bǎ asî sò̌phlǒ khlè̌khǒkènû̌û dě asî hǎhtò̌cû̌kè akhanu, Pò̌lu hî̌bǎ gutṳ̌lò̤ yo̤sǎ tûmû, “Běcǎ sǎcahtǐ hî̌bǎ tṳtṳ ta pwa̤po̤ Isaǐa dě a pwe̤ǐkè pa mo̤phaphiphu dě꤮ wǐnu toǒ numî̌ a totǐ.

Hebrǔ 3:15

Lî̤cahtǐkû hî̌, “Khò̌ti̤ni̤, sî dè gana̤de Cǒmara ayo̤po̤ hî̌dě, hǐkǒshò̌ lǒkho pûma̤ pwǐ sîphisîphu htě a htè̌shǔ Cǒmara dě gana̤de nû̌ûyo̤ tò̤nu toǒ ma̤ nî̌꤮,” a hî̌ hǐnu.