Hebrǔ 4:2 - Kawyaw RC

² Ma̤tè̤hî̌dě pa gana̤debǎ dǒ ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ pwǐ paphipaphu toǒ gana̤dehtonu hǒ. Ma̤tè̤ hî̌nu asî gana̤debǎ pwǎ̤tadě, a phî̌shǔkû̌ lǒkho kò ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ htǒo ta ta̤yṳ tò̤ akhû̌akhî, a htûbwǐhtûsîrî ta asîya tò̤.

Kawyaw New Testament

² Ma̤titèhî̌dě pa ganǎ̤de kû̌ ta̤sǎlě̤we̤kè pô̤̌ paphipaphu tokhlǒ ganǎ̤de hto nuhǒ. Ma̤titèhî̌dě asî ganǎ̤de bǎbǎkǎlè, a phî̌shěshunò lô̌khô ta̤sǎlě̤we̤kènu kû̌ ta̤yṳ̌ tô̤̌ akhû̌akhî, a htûbwǐhtûsîrî dǒ asîya tô̤̌.

Hebrǔ 4:2 Iomraidhean Croise

Pwa̤nophû̌ 13:46

Htodě Pò̌lu ta Banabǎ tǐ̤ hî̌bǎ khuhakhlo po̤po̤, dě a hî̌, “Pa tobǎ dǒhtû̌ǐ wǐgutṳ̌ bǎ sî ta Cǒmara ale̤ayo̤. Pwǎ̤tadě sî yṳǎna̤ǎ pa ta̤dǒhtû̌ǐ htǒonu tò̤ akhû̌akhî, sî cèrò lò̤tû̌ sîna̤ pwǐ kòyò htě a gwa nî̤bǎ kû̌kò yolahtûpwa̤ tûjûpwa̤ tò̤nu toǒ hǒ. Hǐnudě pa bè̌kè sî dě pa cû̌ Yṳ̌daphû̌ mè̤tò̤ toǒ a ǒ.

Pwa̤nophû̌ 3:26

Bǎ Cǒmara wû̌lǎ pwa̤ma̤ta̤ Ye̤shǔ akhanu, a nohèwǐ nû̌û dě sî ǒ hǒ. Ma̤pûhǐ a howi̤ sî dě a nohè nû̌û hǒ. Dě Cǒmara nowîkè sî ta sî pṳ̂̌꤮ tapwa̤ ata̤phû̌mò̤shî̌hto akhû̌akhî, a howi̤ sî.”

Rṳ̂̌me̤ 2:25

Sî dè gana̤de ta̤sû̌ta̤tòwò hî̌dě, sî dǔtṳphě numî̌ a le̤dû̌pwî̤htû lè. Pwǎ̤tadě sî dè gana̤de tò̤ hî̌dě Cǒmara a lo̤mo̤nu sî lò̤pwǎta kòyò htě a dǔtṳphě tò̤nu toǒ pwǎ.

Rṳ̂̌me̤ 3:3

Yṳ̌daphû̌ toǒǒ dè cǒtè̤pe ata̤hî̌bǎ ta Cǒmara tò̤ hî̌dě, Cǒmara a ta̤olò̤ toǒ phèbòkè pě ya?

Kôritu awǐlǒ tôbǎ 13:3

Ta̤ lǒ̤bò htě a ǒ ta he toǒnu, he ǐbòkè yǎta kòyò shuphǔshèwè toǒ bǎbǎ, htohǒtò̤ he lṳhtò̌kè hena̤ dě kò shû̌gèkè he ta mî̌ bǎbǎ, he dè mo̤ǐ kò tò̤ hî̌nu, a nî̤bwǐnî̤sîrî heya dǐcǎ꤮ tò̤.

Galatǐ 3:2

Hî̌ bǎkè̌ he tǒ̤ htǒotacǎcǎ꤮ nupwǎ. Dě sî gûma̤kû̌ ta̤sû̌ta̤tòwò akhû̌akhî, sî nî̤bǎ Běcǎ sǎcahtǐ ya? Dèmè̤tò̤mî̌ sî gana̤de ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ dě sî yṳǎna̤ǎ akhû̌akhî, sî nî̤bǎ Běcǎ sǎcahtǐ hǐnu ya?

Galatǐ 3:8

Lî̤cahtǐ pwe̤ǐnǎhtotû̌ děwǐkha, Cǒmara bè̌cǒbè̌tè̤ Yṳ̌daphû̌ mè̤tò̤ toǒnu ta asî ata̤yṳta̤nǎ akhû̌akhî pě, a pwe̤ǐnǎ hǐnu. Cǒmara ale̤ayo̤ ǐsî̌yawǐ ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ Abraham ǒ dě a hî̌, “Dě nakhû̌nakhî, he howi̤lò̤kû̌ tṳtṳbò khlilèphû̌ toǒ ta na pě,” a hî̌ nû̌û hǐnu.

Galatǐ 4:13

Bǎ he ǒplǒ ta sî dě he dǒhtû̌ǐ bǎ sî ta ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ awǐgutṳ̌ taplǎnumî̌ he shǐshanu sî sî̌yabò tû̌ hǒ.

Tîsalònǐ awǐlǒ tôbǎ 1:5

Ma̤tè̤hî̌dě pa phî̌hè bǎ sî ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ htǒonumî̌ tǒ̤pwǎ pa khû̌phě a ta̤hî̌bǎnu mè̤tò̤. Ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ htǒonumî̌, a ǒ ta a sîrîshû̌sho, a ǒ ta Běcǎ sǎcahtǐ, a ǒ ta ta̤yṳǎ bòmṳ̂sîglî ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ a ta̤cǒta̤tè̤ htǒotoǒ. Dě bǎ pa ǒkû̌ ta sî akhanu, pa mî̌ kòyò hî̌tè toǒnu, sî sî̌yahtotû̌ hǒ. Htǒonumî̌ pa ǒhtûpwa̤ ta sî la̤nî̤bwǐnî̤sîrî aya pwǎ.

Tîsalònǐ awǐlǒ tôbǎ 2:13

Bǎ sî gana̤de Cǒmara ale̤ayo̤ htě pa pwe̤ǐ bǎ sîhtǒo akhanu, sî phî̌shǔ yǎ pwǐ a ǒ dě kòyò a ǒ hènṳ mè̤tò̤, sî phî̌shǔ yǎ pwǐ a ǒ dě Cǒmara a ǒ hènu. Hǐnu akhû̌akhî, pa hî̌bwǐhî̌sîrî Cǒmara pṳ̂̌꤮ taplǎ. Dě ta̤wi̤ta̤kè̌ htǒonumî̌ Cǒmara a ta̤wi̤ta̤kè̌ na̤cè̌. Ta̤wi̤ta̤kè̌ htǒo akhû̌akhî, Cǒmara noǒhtûpwa̤ sî pwǐ ato nû̌ûsò̌phlǒnu hǒ.

Tîmôte awǐlǒ tôbǎ 4:8

Ta̤sû̌ǐ htò̌jò na̤ ta na̤klûphěyî̌ tokho numî̌, abwǐasîrî ǒ toǒ. Pwǎ̤tadě sû̌ǐ htò̌jò nana̤ pwǐ Cǒmara sò̌yṳ noǒhtûpwa̤ na numî̌ abwǐasîrî ǒbò. Pa cû̌sû̌ǐ htò̌jò tǒ̤ pana̤ pwǐ Cǒmara a ta̤sò̌yṳnu ma̤tè̤hî̌dě, ta̤htǒonu a htûbwǐhtûsîrî mè̤mè̤̌ tû̌htǒo tuhtu ayanu mè̤tò̤, htû̌꤮ nǒkòpě tuhtu aya bǎbǎ, a htûbwǐhtûsîrî mè̤mè̤̌ pě.

Hebrǔ 11:6

Ta̤yṳ dè ǒtò̤nu, tapwǎ̤꤮ mî̌ kò ma̤tobò̌ Cǒmara asò̌phlǒ tò̤, ma̤tè̤hî̌dě, kòyò lǒ̤bò htě a hè Cǒmara a ǒ toǒnu, a bǎ yṳǎ ta Cǒmaranu a ǒhtûpwa̤ dě kòyò htě a sò̌phlǒsho kè̌lǎ nû̌û toǒnu, a bǎ yṳǎ ta Cǒmara ǐ asî ta̤ma̤nî̤khû̌kǎ pě hǐnu.

Hebrǔ 3:12

He pṳwè̤ sî꤮, sè̌rè̌ ǐtû̌ lǒkho sîna̤ nî̌꤮. Bè̌ phû̌mò̤shî̌hto lǒkho pûma̤ sî sò̌phlǒ ma̤, sî bè̌ sî sò̌phlǒ ta sî yṳǎ kû̌kò Cǒmara htě a htûpwa̤ htǒotapwa̤ tò̤, sî cû̌tephekè tû̌ sîya hǐnu toǒnu ma̤ lǒkho pûma̤ dǐpwǎ̤꤮ ma̤ nî̌꤮.

Hebrǔ 4:6

Kòyò htě a nṳjòpe dě Cǒmara a la̤ǒkǔ htǒonu, a ǒkèpe toǒǒ. Pò̤̌ta kòyò bǎ꤮ nukha toǒ htě a gana̤dehto ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ toǒnu, a gana̤dekû̌ lǒkho Cǒmara ayo̤ tò̤ akhû̌akhî, a nî̤bǎ kû̌pe kò la̤ǒkǔ htǒonu tò̤ hǒ.

Jǎgomo̤ 1:21

Hǐnudě wîkèbò ta̤wi̤japhǎkò htě sî ma̤ sala̤ yǎnu toǒ ta sî la̤klo lǒ̤꤮ bò htě a phû̌mò̤shî̌htonu toǒ. Dě shò̌lò̤ lǒkho sî sò̌phlǒ dě gana̤de yṳǎ lǒkho Cǒmara ale̤ayo̤ htě a shǒlò̤ nû̌ûdě sî sò̌phlǒkû htǒonu toǒ. Ale̤ayo̤ htǒonumî̌ a ma̤lû̌htò̌ge bò̌jò sî.

Petru awǐlǒ tabǎ 1:12

Dě Cǒmara dǔlṳ bǎ pwa̤po̤ htǒotoǒ ta asî ma̤ta̤ htǒotoǒ numî̌ asîyatû̌ mè̤tò̤. Hî̌ mè̤mè̤̌mî̌ sîya pwǎ. Khònò̤htǒo ta̤ htǒotoǒnu a hî̌ sî dě sî gana̤de hǒ. Dě Cǒmara nohè Běcǎ sǎcahtǐ a ta̤po̤ta̤phǎ htě a ǒ mǒkhû̌ hèdě, a hè ma̤ta̤htǒo akhû̌akhî, asî hè pwe̤ǐ bǎ sî ta ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ htǒo hǒ. Mǒkhû̌tanaphû̌ toǒnu a sò̌yṳ kè̌lǎsî̌ya te̤mǎkû̌ mè̤mè̤̌ ta̤wi̤ta̤kè̌ htǒotoǒ.