Hebrǔ 3:4 - Kawyaw RC

⁴ Hǐ pṳ̂̌tamanu kò pwa̤ma̤htò̌ yǎ a ǒ tapwa̤pwa̤nu amè̤lè. Pò̤̌ta pwa̤ htě a ma̤htò̌ ta̤pṳ̂̌꤮ tacǎ numî̌ Cǒmara pwǎ.

Kawyaw New Testament

⁴ Hǐ pṳ̂̌꤮ tèmènu kòyò pwa̤ma̤htò̌ yǎ, a ô̌nò tôpwa̤pwa̤nu amè̤̌kǎ. Bǎbǎkǎlè pwa̤ dǒ a bô̌htò̌ ta̤pṳ̂̌꤮ tocǒ numî̌ Cǒmara pwǎ.

Hebrǔ 3:4 Iomraidhean Croise

Hebrǔ 1:2

Pwǎ̤ta mṳni̤gutṳ̌lò̤ htǒotoǒnu, a hî̌bǎlò̤ tṳtṳ pa ta a phû̌makhû hǒ. Cǒmara nobǒlò̤ tṳtṳ aphû̌khû ta hǎkhû̌ mǒkhû̌ ta ta̤lǒ̤꤮ bò. Dě gutṳ̌lò̤ pěnu, ta̤htǒotoǒ lǒ̤꤮ bò ma̤pûhǐ a htûbò nû̌ûta pěnu dě Cǒmara wû̌lǎ yǎ hǒ.

Hebrǔ 3:3

Kòyò htě a ma̤ hǐ htǒotama tapwa̤nu, kò bè̌dû̌bè̌htûkhlo yǎta hǐhtǒo tama. Hǐnuakho Ye̤shǔnu kò to bè̌dû̌bè̌htûkhlo yǎta Mǒ̤jè.

Hebrǔ 3:5

Mǒ̤jè htǒonu acǒatè̤ ta ata̤ma̤ ta Cǒmara ahǐphû̌phòphû̌ toǒ aya pwǐ pwa̤ma̤ta̤ tapwa̤nu hǒ. Dě Mǒ̤jè ta̤ma̤ toǒnu, a dǔlṳnǎwǐ la̤kè̌mò̌mṳ ta̤te̤ta̤mǎ ayo̤ toǒ htě Cǒmara dǔlṳ kò htû̌꤮ anǒkò toǒ aya pě.