Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hebrǔ 3:11 - Kawyaw RC

11 Hǐnudě he sò̌phlǒdû̌ asî dě he hî̌lò̤kè asî ta̤hî̌bǎ tûmû, ‘Shiga htě he olò̤ ta he glè ǐ yǎta asî la̤ǒkǔ htǒotò̤glònu, asî nṳbǎpe tò̤ hǒ,’ he ǐsholò̤kè asî hǐnu.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kawyaw New Testament

11 Pô̤̌nudě he sǎphlǒdû̌ asî dě he hî̌lò̤ asî ayô̤̌ tômû kû̌, ‘shigǎ dǒ he olò̤ kû̌ he gǔ ǐ kû̌ asî lǎ̤ô̌kǔ nutôkûnu, asî nṳ̌bǎ petô̤̌ hǒ,’ he ǐsho lò̤kè asî pô̤̌nu.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hebrǔ 3:11
13 Iomraidhean Croise  

Ma̤hǐnudě Cǒmara bèlò̤ ayo̤ ta asî dě a glè ma̤sibò asî bǎ lo̤mî̌shǒklakhû̌.


“Ma̤hǐnudě he sò̌phlǒdû̌ asî dě he hî̌lò̤kè asî yo̤ tûmû ta, ‘Shiga htě he olò̤ ta he glè ǐ yǎta asî la̤ǒkǔ teděsǎ htǒotò̤glònu, asî nṳbǎpe tò̤ hǒ.’”


Pò̤̌ta pa yṳǎ htǒotoǒnu, la̤ǒkǔ htě Cǒmara olò̤ htǒonu pa nṳbò̌ hǒ. Kòyò htě a yṳǎ kû̌kò Cǒmara tò̤ htǒotoǒ ayanu, Cǒmara hî̌ asî, “He sò̌phlǒdû̌ asî dě he hî̌lò̤ phlǔkè asî, ‘Shiga htě he glè ǐ yǎta asî la̤ǒkǔ htǒotò̤glònu, asî nṳbǎpe tò̤ hǒ,’” a hî̌ hǐnu. Pwǎ̤ta la̤ǒkǔ htě Cǒmara olò̤ ta a ǐ kò pě htǒonu, a ma̤htope dě a bǒlò̤ hǎkhû̌ akhanu pe.


A hî̌ sǒsǒkè̌khînû̌nu a ǒ to̤to̤, “Shiga htě he glè ǐ yǎta asî la̤ǒkǔ ayanu, asî nṳbǎpe tò̤ hǒ” a hî̌po̤sǒ hǐnu.


Hǐnudě, alò̤ta Cǒmara ma̤hto ata̤ma̤ ni̤susǒ dě a ǒkǔ mṳni̤ susǒti̤ni̤nu ti̤ni̤nu hǒ, Cǒmara akòyò toǒ genṳǒkǔ kû̌ta Cǒmara pě.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan