Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hebrǔ 13:23 - Kawyaw RC

23 He sò̌yṳ ǐsî̌ya sî ta kò plûhǎhtò̌ pa pṳwè̤ Timò̤̌te dě apo̤kû hǒ. A dè hèto̤ lǎkû̌ he pě hî̌dě htû̌꤮ he hè ǒlèkû̌ sî pěnu, he kaǎhènṳ yǎ pě.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kawyaw New Testament

23 He sǎyṳ dǐsî̌ganǎ̤ bǎ sî kû̌ kòyò plûhtò̌hto pa pṳ̌wè̤̌ Khûtîmôte dǒ apô̤kû hǒ. A kè̌ hètǒ̤ lǎ kû̌ he pě hî̌dě htû̌꤮ he hè ô̌lè kû̌ sî pěnu, he gǔ kaǎhèǐ a pě.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hebrǔ 13:23
10 Iomraidhean Croise  

Pwǎ̤tadě, khònò̤htǒo he cû̌ Ye̤rǔshèlèwî̤. Dě he cû̌phî̌ wû htě kò ma̤lṳma̤tò̌ toǒ bǎnu pě, dě he ma̤jè yǎta Cǒmara akòyò bǎ Ye̤rǔshèlèwî̤kûnu toǒ pě.


Hǐnudě htû̌꤮ he ǐkèhto wû dě asî cǔdekû pěnu, htodě htû̌꤮ he sî̌ya te̤mǎ ta asî nî̤bǎhto wû pě akhanu, he hǎhtò̌cû̌ dě Sapega pě, dě he nṳǒlè kû̌nǎ sî bǎnu pě.


He mî̌ Pò̌lu, he ta pa pṳwè̤ Khrî̌stuphû̌ Timò̤̌te khwè̌ bǎ sî lî̤ htǒotabǎ. Cǒmara sò̌phlǒǒ he ta he glè htûhtò̌ Ye̤shǔkhrî̌stu a pwa̤nophû̌ tapwa̤.


Dě pa sûlò̤ Timò̤̌te sîǒ, a mî̌ pa pṳwè̤ tapwa̤ dě ahtû Cǒmara pwa̤ma̤ta̤ tapwa̤. A ma̤plǒkû̌ta̤ ta pa, dě a dǒhtû̌ǐ bǎ kò ta Khrî̌stu a ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌. Ma̤pûhǐ a ǐkhû̌ǐǎ sî dě a tûsû sî ta̤yṳta̤nǎ akònu, pa sûlò̤ yǎ dě sîǒ.


Ta̤yṳta̤nǎ a ta̤shěta̤pe̤nu tûrû̌ jipwi̤ shě yǎta awǒ gutṳ̌ nî̌꤮, dě pṳ̂měǐwǒ yolahtûpwa̤ tûjûpwa̤ htǒonu nî̌꤮. Bǎ na olò̤ na ta̤yṳta̤nǎ htǒonu dě kò saprṳ̂ a lo̤mo̤ akhanu, Cǒmara kaǎ na dě na nî̤bǎ yolahtûpwa̤ tûjûpwa̤ htǒonu hǒ.


Hǐnudě, na glè khò nasò̌ ta pa Běcǎ ayanu sòwò̤ pûma̤, Běcǎ akhû̌akhî, kò dǒlò̤te̤ he apo̤kû htǒonu bǎbǎ, sòwò̤ pûma̤ma̤. Mî̌tanu khòplǒkû̌ he ta̤shuphǔshèwè ta ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ aya pwǐ Cǒmara ǐ na khû̌ǎnu.


He mî̌ Pò̌lu. He ta Timò̤̌te numî̌ pa pṳwè̤ nû̌û ta Khrî̌stu akhû̌akhî, pa khwè̌cû̌bǎ Philemo lî̤htǒotabǎ. Dě he ma̤bǎ Ye̤shǔkhrî̌stu ata̤ma̤ akhû̌akhî, kò dǒlò̤te̤ he dě apo̤kû. Pa khwè̌cû̌ lî̤htǒo dě pa khobǒsû̌ Philemo htě a ma̤ kû̌dǒta̤ ta pa htǒotapwa̤ a ǒ, ta pa pṳwè̤ Khrî̌stuphû̌ mamǔ Aphǐ, ta pa pṳwè̤ Khrî̌stuphû̌ Akǐpǔ htě alò̤ta kliphû̌ tapwa̤ htǒotoǒ a ǒ, ta pwa̤yṳǎta̤ aprṳ̂ahophû̌ ǒ dě Philemo ahǐkûnu toǒ a ǒ.


Dě a ǒpe tacǎ: khòsò̌do ma̤wǒnǎ pû heya hǐdǒkû to̤to̤ nî̌꤮, ma̤tè̤hî̌dě he kè̌shuǐ ta Cǒmara gana̤de sî ta̤kwisaba dě a sûge he sî ǒ pě.


“Saradû̌, he sî̌yatò̤, na sî̌ya pwǎ,” he hî̌shǔ a hǐnu. Dě a hî̌shǔ he, “Asî toǒ numî̌ kòyò htě a cû̌ tûlû̌bò̌hto ta̤ma̤jîma̤jû dě a sò̌gònò̤ ǐsha htǒotacǎnu hǒ. Asî shǔjahto a hǐdopo̤to̤htû htǒotoǒ hǒ, htodě a ma̤bûhto nû̌ûta sophû̌nu tado asǐ hǒ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan