Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hebrǔ 12:23 - Kawyaw RC

23 Sî hèto̤ dě Cǒmara a phû̌wè̤pwa̤ toǒ la̤hè ǒpo̤htunû̌û agûla̤ htǒonuhǒ. Kò khwè̌nṳmǎnǎ asîmi̤ dě mǒkhû̌ hǒ. Sî hèto̤ lǒkho dě Cǒmara htě a glè cèrò kò pṳ̂̌꤮ tapwa̤ ta ana̤ htǒotapwa̤ alo̤mo̤ hǒ. Sî hèto̤ kòcǒkòtè̤ dě wǐkha toǒ a yolahtûpwa̤ htě Cǒmara ma̤lǒbehto nû̌û htǒotoǒ a ǒ hǒ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kawyaw New Testament

23 Sî hètǒ̤ dǒ Cǒmara a phû̌wè̤̌pwǎ̤ tokhlǒ lǎ̤hè ô̌plǒcu lû̌û agûlǎ̤ nuhǒ. Kòyò wě̤nṳ̌ asîmi̤ dǒ mǒkhû̌ hǒ. Sî hètǒ̤ lô̌khô dǒ Cǒmara dǒ a gǔ cî̌htò̌ kòyò pṳ̂̌tôpwa̤ kû̌ anǎ̤ nutôpwa̤ alô̤mô̤̌ hǒ. Sî hètǒ̤ dǒ kòyòcǒkòyòtè̤ dǒwǐkha tokhlǒ a yôla htûpwa̤ dǒ Cǒmara ma̤lǒbe hto lû̌û nutokhlǒ a ô̌ hǒ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hebrǔ 12:23
45 Iomraidhean Croise  

Na to ma̤si dǒ pwa̤cǒpwa̤tè̤nu toǒ ta pwa̤phû̌mò̤shî̌htonu toǒ tò̤. Na dè ma̤ pwǐhè̌o hî̌mî̌, na cèrò sǒsǒkè pwa̤cǒpwa̤tè̤nu toǒ ta pwa̤phû̌mò̤shî̌htonu toǒ hǒ, nama̤ hǐnu dǐkhò̌꤮ tò̤. Na mî̌ pwa̤ htě a cèròcǒ cèròtè̤ ta̤ hǎkhû̌teběbò akhû̌akhî, na bǎ ma̤toma̤bǎ nò pwǎ.”


Htû̌sò̌ǐ Cǒmara tûjûpwa̤. Bǎ kòyòcǒkòyòtè̤ ta kòyòprṳ̂ho subusabahtu nû̌û akhanu, he glè hî̌bwǐhî̌sîrîhtò̌ Cǒmara tûjûpwa̤ ta hesò̌phlǒ samabò.


Kò glè htǔpi̤kèbòtû̌ asîmi̤ dě lî̤htûpwa̤ akû. No khwè̌htudǒ pûma̤ asîmi̤ dě kòyòsò̌phlǒwǒ toǒ ami̤ aklanu ma̤.


“He glè nohtûhtò̌ yǎta hephû̌wè̤pwa̤, Khwǐ htě asîrîdû̌sîrîhtûkhlo kòyò bǎ hǎkhû̌.


Mǒkhû̌tanaphû̌ aprṳ̂ htě asîrîshû̌sho toǒ ǐsha lǒkho Cǒmara. Lǒ̤꤮ bò mǒkhû̌phû̌ htě a ǒ te̤we̤phǔ nakòshî̌ toǒ, ǐsha bè̌dubè̌na̤ mè̤mè̤̌ na.


Kǒ pwa̤ htě acèrò hǎkhû̌, ma̤mò̌. Ma̤ geshǔ mò̌ kòyò htě a phî̌dû̌phî̌htû ana̤nu toǒ pwǐ asî to khòbǎnu.


Cǒmara tûjûpwa̤ hè akhû̌akhî, asî glè sò̌po̤ htû̌sò̌ǐbò nû̌ûlo̤mo̤. A glè hècèròto cèròbǎ hǎkhû̌. A glè hèlò̤ pǒ ǐtû̌ kòyò toǒ ta ata̤cǒta̤tè̤.


Cǒmara tûjûpwa̤ hèlò̤ cèrò hǎkhû̌ akhû̌akhî, nosò̌po̤bò asî dě alo̤mo̤. A glè cèròcǒcèròtè̤ hǎkhû̌. A glè cèròtocèròbǎ khlilèphû̌ toǒ.


Pwǎ̤tadě, khînǎkhîno toǒ jûle̤phî̌yo̤ sîyo̤ khû̌khî, sò̌le̤ lǒkho ma̤ nî̌꤮. Sò̌le̤ lǒkho htě kò khwè̌mǎ sîmi̤ dě mǒkhû̌ htǒonu.”


Dě a mî̌ kòyòphû̌khû akhû̌akhî, Cǒmara ǐlò̤ a ta̤sîrîshû̌sho dě a glè cèrò kò hǒ.


Kè̌ǐkhwè̌ǐ tû̌ lǒkho sîna̤ dě kè̌ǐkhwè̌ǐ lǒkho bò꤮ sophû̌ htě Běcǎ sǎcahtǐ ǐlò̤ bǎ sî dě sî bǎ kè̌ǐkhwè̌ǐ htǒonu toǒ nî̌꤮. Htû lǒkho pwa̤gèǐsophû̌ htě a kè̌ǐkhwè̌ǐ asophû̌ htǒotoǒnu nî̌꤮. Kè̌ǐkhwè̌ǐ lǒkho Cǒmara a pwa̤yṳǎta̤ aprṳ̂ahophû̌ htě aphû̌khû pwî̤gehto nû̌ûta asǐ htǒonu nî̌꤮.


Sǒsǒta hǐnuakho ta̤ htě pa sî̌ya khònò̤htǒo toǒ numî̌ a lò̤pwǎ ta pa kè̌ me̤dǔ dě a lṳ sûprṳ̂pwǎ tabǎnu. Pwǎ̤ta nǒkò pěnu mṳni̤mṳsa htě pa kè̌shǐ glashǔ sana̤ Cǒmara ta pana̤ pěnu, a hèto̤ pě, dě pa sî̌yaphlobò pṳ̂̌꤮ tacǎ pě. Khònò̤dě pa sî̌yaphlobò Cǒmara hǒtò̤ pwǎ̤ta bǎnukha pěnu, pa sî̌ya te̤mǎbò pwǐ Cǒmara sî̌ya te̤mǎbò panu pě.


Pa pṳ̂̌꤮ tapwa̤ pa ǒta pana̤klû htě asǒsǒta Ada ana̤klûnu. Pwǎ̤ta nǒkò pě pana̤klû htǒonu a sǒsǒta Khrî̌stu htě a ǒ mǒkhû̌ hèlò̤ htǒonu tapwa̤ ana̤klû pě.


Htû̌꤮ pana̤klû htû̌lè̌ tèplè̌kè ta na̤klû htě a sijòtò̤ htǒo pě akhanu, a lǒbehtò̌ sǒsǒta lî̤cahtǐkû hî̌, “Ta̤si lò̤jûkè hǒ, kò ma̤pè̤ phlǔ yǎ hǒ.”


He hî̌ ta, pa yṳǎ Běcǎ htǒonu ashû̌asho dě pa sò̌yṳ hǎhtò̌cû̌kè ta pana̤saklû htǒo dě pa sò̌yṳcû̌ ǒkû̌dǒ ta Běcǎ dě mǒkhû̌ hǒ.


Cǒmara noǒbò ta̤pṳ̂̌꤮ tacǎ dě Khrî̌stu a ta̤pǒala̤ hǒ. Cǒmara wû̌lǎ nû̌û dě a glè htûbò ta̤pṳ̂̌꤮ tacǎ ahǐkǒ ta pwa̤yṳǎta̤ aprṳ̂aho aya hǒ.


Na mî̌ kòyò htě a ma̤plǒta̤ ta he dě acǒtè̤ ta ayo̤ tapwa̤ hǒ. Dě he sò̌yṳ kwi na ta̤ma̤jè tacǎ, ma̤pûhǐ mamǔhtǒo sò̌gini̤ mo̤klaǐ kè̌khînû̌û ayanu, ma̤jè pû asî nî̌꤮. Ma̤tè̤hî̌dě asî htǒosò̌gini̤ numî̌ a jipwi̤ htǒkhû̌htǒǎ ma̤htukû̌ ta̤wi̤lò̤ ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ ata̤ma̤ ta he nî. Asî ma̤htukû̌ ta Kleme ta hekho dě pa ma̤plǒnû̌û ta̤ ahǔwa̤nu toǒ, dě asî lǒ̤꤮ bònu toǒ ami̤ mî̌ a ǒbò dě Běcǎ a lî̤htûpwa̤ akûnu hǒ.


Sî hî̌bwǐhî̌sîrî tû̌ pha Cǒmara htě a ǐhtûhtò̌hto sî ta akòyò dě sî glè nî̤bǎdǒ a û̌cata̤bî̌ htǒotoǒnu, ta akòyò cahtǐ toǒ dě ashiaga alîrakha akû htǒonu pě nî̌꤮.


Ma̤pûhǐ sî nî̤bwǐnî̤sîrî ayanu, khònò̤htǒo he khòbǎta̤ ta sîya hǐnumî̌ he sò̌le̤sò̌lò̤ pwǎ. Pwǐ Khrî̌stu khò bǎ kòyò htě a yṳǎ nû̌û dě asǒsǒta ana̤klû toǒnu, he sò̌phlosho dě he na̤klûphěyî̌ htǒo khòbǎdǒbò kòyò lǒ̤꤮ bò htě a yṳǎ nû̌ûnu toǒ ayaya.


Ma̤tè̤hî̌dě kòyò tapwa̤pwa̤ dě a topǒǐ a hǐphû̌phòphû̌ toǒ hî̌tènu, a dè sî̌ya tò̤ hî̌dě a kè̌ǐkhwè̌ǐjò Cǒmara a pwa̤yṳǎta̤ aprṳ̂ahophû̌ tò̤.


Ta̤yṳ akhû̌akhî, Abělè lṳhtò̌ Cǒmaranu awǒkhlo ta Kaî̌no ata̤lṳ. Cǒmara phî̌shǔ Abělè a ta̤lṳta̤tò̌. Hǐnudě, Abělè ata̤yṳ akhû̌akhî, Cǒmara bè̌ nû̌û pwǐ kòcǒkòtè̤ tapwa̤nu hǒ. Abělè ata̤yṳ khû̌khî, a sihtohǒ pwǎ̤tadě a hî̌bǎpe pa ta ata̤yṳ awi̤akè̌.


Ma̤tè̤hî̌dě ta̤ htě awǒkhlo ta htǒotoǒnu, Cǒmara yè̤lònǎhto bǎ paya dě a ǐ nû̌ûta pa pě. Cǒmara bè̌lò̤hto asò̌phlǒ ta pa tobǎ nṳ ǒpa to̤kû̌ ta kòyò dě꤮ wǐkha toǒ. A ta̤yè̤lò̤nǎ numî̌ pa glè ma̤lǒma̤be plǒkû̌ ta asî htǒonuhǒ.


Dě Ye̤shǔ hî̌ Cǒmara, “He pwe̤ǐlṳ bǎ he pṳwè̤ toǒ ta nami̤ pě. Dě kò subusabaplǒ nû̌û akǎmakûnu, he htû̌sò̌ǐ na pě.”


Kòyò pṳ̂̌ tapwa̤ bǎ sipwǎ taplǎpa. Dě a sihto pěnu, Cǒmara cèrò asî pě.


Dě pa gana̤de ta̤sò̌le̤sò̌lò̤ awi̤akè̌ ta̤te̤ta̤mǎ akhû̌akhî, Cǒmara ǐhtûhtò̌ pa ta aphû̌ jǔ꤮ tû̌ pwǐ asò̌phlǒnu hǒ. Ma̤pûhǐ pa htûhtò̌ sǒsǎ htě asǎwǐgutṳ̌ toǒ dě ta̤bǒlò̤ lǒ̤꤮ bò htǒotoǒ aklanu, a ǐhtûhtò̌pwǎ pa ta aphû̌.


Bǎ kò pi̤jishǐcǒ yǎ akhanu, a pi̤jishǐcǒ geshǔ kò tò̤. Bǎ kò ma̤jîma̤jû yǎ akhanu, a ma̤ǐsha geshǔ kò tò̤. Mî̌tanu a ta̤wi̤ta̤kè̌ toǒnu, a ǐlò̤kè nû̌ûta Cǒmara htě a yṳǎ nû̌û dě a cèrò cǒtè̤ta̤ htǒotapwa̤ a cǔdekû pwǎ.


Kòyò lǒ̤꤮ bò htě a ǒ hǎkhû̌bǎo pṳ̂̌꤮ tapwa̤nu, a subusabahtò̌bò nû̌û pě. Tèhtò̌ bǎ kò bǒlò̤ hǎkhû̌ akhape, kòyò htě a ǒhtûpwa̤ hǎkhû̌ bǎotoǒ dě kò khwè̌kû̌dǒ asîmi̤ dě sophû̌nu tado a lî̤htûpwa̤ akû hǒtò̤ toǒnu, a glè subusabahtò̌bò lǒkho ta̤mi̤ta̤mò̤ htǒotado. Sophû̌nu tado mî̌ mî̌pwǎ kò ma̤si yǎnu tapwa̤ hǒ.


Asî htǒotoǒ numî̌ makhû htě asò̌phlǒ mṳ̂aplî dě a hǎmoǒplǒnǒ ta mamǔ tò̤ toǒ. Asî mî̌ makhûphû̌sǎ htě a cǒtè̤ toǒ. Sophû̌nu tado cû̌bǎtè tò̤glò bǎbǎ, asî gûcû̌kû̌ nû̌ûkò. Asî mî̌ kò htè̌gehto a bǎ hǎkhû̌phû̌ toǒ akla dě asî mî̌ kòyò toǒ htě kò lṳhtò̌ wǐgutṳ̌ nû̌û dě Cǒmara ta sophû̌nu tado aǒ hǒ.


Kòyò tapwa̤pwa̤nu kò dè kè̌shǐ kò khwè̌nǎ ami̤ dě lî̤htûpwa̤ htǒotabǎ akû tò̤ hî̌nu, kò bǎ wîlòte̤kè a dě mî̌ htǒotoǒ akla.


Kò ǐ asî hǐdopo̤to̤bû pṳ̂̌꤮ tapwa̤, htodě kò hî̌ asî ta asî glè ǒkǔpo̤. Dě asî ǒkǔ to̤htû̌ kò ma̤si behtò̌ asîkho jûphû̌ toǒ ta apṳwè̤ htě a yṳǎna̤ǎta̤ toǒ pwǐ kò ma̤sihto asînu pě.


Htodě sophû̌nu tado kèè̌mohtò̌ ta̤ma̤dòǐ htě kò ma̤mě a yè̤̌kǔtukǔ. He kè̌shǐ kòyò htě a dǒhtû̌ǐ bǎ kò ta Cǒmara ale̤ayo̤, htohǒtò̤ a khòlṳ cǒtè̤, dě kò ma̤sihto asî toǒnu, he kè̌shǐ asî yolahtûpwa̤ toǒ ǒdě ta̤lṳwa̤ ala̤nu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan