Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hebrǔ 10:22 - Kawyaw RC

22 Hǐnudě pa hèphǔ Cǒmara a ǒ hò. Pa hè ta pa sò̌phlǒ acǒatè̤, ta pa ta̤yṳ ate̤amǎ htǒotoǒ hò̌. Ma̤tè̤hî̌dě, pa sò̌phlǒ a ta̤gènè̤ phû̌mò̤htǒo, ma̤pûhǐ a mṳ̂plî ayanu, kò shǔbòhtokè pa ta Khrî̌stu asǐ hǒ. Htohǒtò̤ pana̤klû htǒonu, kò shǔbòhto ta shiplò̌shishǐ htǒonuhǒ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kawyaw New Testament

22 Pô̤̌nudě pa hèphǔ lô̌khô dǒ Cǒmara a ô̌ tǎ꤮. Pa gǔ hè kû̌ pa sǎphlǒ dǒ acǒatè̤, kû̌ pa ta̤yṳ̌ dǒ atě̤amè̤̌ nutokhlǒ tǎ꤮. Ma̤titèhî̌dě, pa sǎphlǒ a ta̤gènè̤ phû̌mò̤̌, pô̤̌khô a gǔ ma̤mṳ̂̌plî ayanu, kòyò cǔbò hto pa kû̌ Khrǐ asǐ hǒ. Htokhôtô̤̌ panǎ̤glǒ nî̌ kòyò cǔbò hto kû̌ shiplò̌shǐ hǒ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hebrǔ 10:22
66 Iomraidhean Croise  

Htû̌sò̌ǐ Cǒmara tûjûpwa̤. Bǎ kòyòcǒkòyòtè̤ ta kòyòprṳ̂ho subusabahtu nû̌û akhanu, he glè hî̌bwǐhî̌sîrîhtò̌ Cǒmara tûjûpwa̤ ta hesò̌phlǒ samabò.


He kè̌lǎ na ta hesò̌phlǒ samabò. No cû̌sǔ cû̌tepheyî̤kè pûma̤ he ta nata̤mǎlò̤ ma̤.


Kǒ Cǒmara tûjûpwa̤, he kwigwèbǎǐ na ta hesò̌phlǒ samabò, kǒshǔmò̌ he. He gana̤de tû̌ta nata̤hî̌bǎlò̤yo̤.


Kòyò htě a gûma̤kû̌ pwǐ Cǒmara ata̤sû̌ta̤tòwò, a kè̌lǎ nû̌û ta sò̌phlǒsamabò toǒnu a nî̤bǎ ta̤howi̤.


Ǐsî̌yaphlophǎ wǒnṳ he dě he gana̤detû̌ nata̤sû̌ta̤tòwò. He jûle̤phî̌yo̤ tû̌ta hesò̌phlǒsamabò.


Dě na la̤kè̌dû̌ǐ he aya, he kè̌lǎsikè̌lǎǒ na. Pwǐ nata̤olò̤mèlò̤ ǒnu, gwèbǎǐ tû̌ he.


Kòyò phî̌dû̌phî̌htû ana̤ toǒ dǒlòhǎlòhobò heyo̤. He dě he gana̤de tû̌꤮ nata̤sû̌ǐtòwòǐ toǒ ta hesò̌phlǒsamabò.


Bǎ he sî̌yahè nata̤hî̌bǎlò̤yo̤ toǒ akhanu, he hî̌bwǐhî̌sîrîhtò̌ na ta ta̤sò̌phlǒcǒsò̌phlǒtè̤ pě.


Ma̤pûhǐ he lû̌kè ta ta̤sòwò̤ ayanu, he gana̤de te̤mǎbòtû̌ nata̤hî̌bǎlò̤yo̤ pě nî̌.


Kòyòcǒkòyòtè̤ sî, sò̌le̤sò̌lò̤ mo̤sû̌mo̤sò̌ lǒkho dě Cǒmara tûjûpwa̤ akû. Kòyò sò̌phlǒcǒsò̌phlǒtè̤ toǒ, sò̌le̤sò̌lò̤ sò̌po̤htû̌sò̌htò̌ lǒkho nî̌.


Kǒ Cǒmaradû̌, bǒlò̤ bǎ he sò̌phlǒmṳ̂plî dě hekû. Shû̌nṳ tèplè̌sasǒ bǎ he sò̌phlǒ ta aměagle.


Dě he lè̌dě he ǒphǔ ta Cǒmaradû̌ dě a nî̤bwǐnî̤sîrî mè̤mè̤̌ heya. Běcǎ ta̤adû̌ mî̌ he la̤ǒtûdû. He pwe̤ǐlṳbò bǎ kò ta na ma̤ ta̤cǒklî̌kî̌yanu pě.


Běcǎ Cǒmara tûjûpwa̤ mî̌ alò̤ta lṳmṳ, pwa̤ma̤kwaǐ pa. Cǒmara tûjûpwa̤ gwèbǎǐ pa, a bè̌dû̌bè̌htû pa. Kòyò htě a ma̤toma̤bǎ ta̤ toǒnu, Cǒmaradû̌ sò̌phlǒǒ asî ta̤wî̤ta̤wǒ.


Kǒ Cǒmara tûjûpwa̤, he glè htû̌sò̌ǐ na ta hesò̌phlǒ sama. He glè pwe̤ǐlṳbò kò ta na ma̤ ta̤cǒklî̌kî̌ya.


Ta̤cèrònu atoabǎ gesǒ pě. Lǒ̤꤮ bò kòyòcǒkòyòtè̤ toǒ jûle̤phî̌yo̤kû̌bòtû̌ pě.


“Dě sî yò̤lò̤ge sîsò̌ akhû̌akhî, he plo sî ta shi. Pò̤̌ta kòyò ǒtapwa̤ a sîrîpo̤phǎ shû̌shokhlo ta henu a hè dě henǒkò pě. A plo sî ta Běcǎ sǎcahtǐ ta mî̌ pě. He bòphlǔ pwǎbǎ a khò̌phěpli̤nu, he gwata a tò̤.


Kòyò jipwi̤ khwè̌mǎnǎǐ lǒkho ta̤htě a htûhtò̌ bǎ pakla htǒotoǒ awi̤akè̌nu pwa̤khwè̌ ǒplṳ̂.


Ye̤shǔ hî̌shǔ yǎ, “He hî̌ mè̤mè̤̌ na, kòyò htě a ǒphijaû̌lò̤ gesǒ ta shi ta Běcǎ sǎcahtǐ tò̤ toǒnu a nṳjò dě Cǒmara ashiagakû tò̤.


Bǎ asî gana̤de Ye̤shǔ hî̌hǐnu akha, asî hǎhtò̌gekèbò tapwa̤ hto tapwa̤. A mo̤pwa̤ toǒ hǎhtò̌ge wǐgutṳ̌ kò. Anǒkò dě mamǔnu tapwa̤ ihtǒ ǒkè kû̌tû̌ ta Ye̤shǔ.


Na ma̤ pò̤ya̤ nana̤ ma̤tè? ihtǒmò̌ dě plokèmò̌ nana̤ ta shinu, dě kwisabahtò̌ mò̌ yǎta a glè shǔbòkè na ta̤sǔ htǒonu,’” Pò̌lu hî̌ asî hǐnu.


Na mî̌ kòyò htě a ǒplǒ ta pa ta̤phî̌ta̤ma̤ akû tò̤, ma̤tè̤hî̌dě na sò̌phlǒ htǒonu, acǒatè̤ dě Cǒmara a lo̤mo̤ tò̤.


Sîkla toǒǒnu, dě wǐkha mî̌ a htûhto kòyòjî kòyòphû̌mò̤ sǒsǒta hǐnuhǒ pwǎ̤ta Cǒmara shǔbòhto sî ta̤sǔ hǒ. Dě khònò̤htǒo sî htû Cǒmara ata hǒ. Běcǎ Ye̤shǔkhrî̌stu ta Cǒmara a sǎcahtǐ akhû̌akhî, khònò̤htǒo, Cǒmara bè̌ sî pwǐ kòcǒkòtè̤ toǒnu hǒ.


Sû̌kho toǒ꤮, Cǒmara olò̤bò toǒ numî̌ payabò hǒ. Hǐnudě, pa cû̌tephekè ta pana̤saklû a ta̤sò̌yṳ phû̌mò̤shî̌hto toǒ ta pa sò̌phlǒ a ta̤gènè̤ phû̌mò̤shî̌hto htǒonu toǒ hò̌꤮. Pa ǐsha bè̌dubè̌na̤ Cǒmara htǒo akhû̌akhî, pa htûhtò̌ ta kòyò htě a cahtǐ toǒ hò̌꤮.


Dě pa yṳǎ Khrî̌stu, htodě pa htûhtò̌kè nû̌û tacǎnǔpa akhû̌akhî, khònò̤htǒo pa glè hènṳ dě Cǒmara ǒ ta ta̤yṳǎ tû̌û na̤ ta ta̤khuta̤ha numî̌ anî̤ hǒ.


Ma̤pûhǐ a ma̤wî̤ma̤cahtǐ a pwa̤yṳǎ aprṳ̂ahophû̌ toǒnu, a sikè bǎ asî ya, dě a bòlû̌kè asî ta shi ta a ale̤ayo̤ htǒo toǒnu.


Jûphû̌ toǒ, gana̤de lǒkho sî hǎkhû̌ běcǎ htǒotoǒ ayo̤ nî̌꤮. Ǐsha pû asîla̤ ta bè̌dubè̌na̤ pû asî nî̌꤮. Pwǐ꤮ sî gana̤de Khrî̌stu ayo̤nu, gana̤de lǒ̤sû̌lǒ̤sò̌ asî yo̤yo̤.


Ta̤sû̌ǐtòwòǐ htǒotoǒ numî̌ a hè dě kòyò lòhǎlòho toǒ a ǒ. Bǎ asî ma̤sǔta̤ akhanu, a gènè̤ ta a ma̤sǔta̤ dî̌kî̌꤮ tò̤.


Ta̤htě a ma̤lû̌htò̌ge pa htǒonu mî̌htě pa sana̤ ma̤tû̌ ta̤cǒta̤tè̤ akònu mè̤tò̤, mî̌pwǎ a gwèbǎǐ pa akhû̌akhî, a ma̤lû̌htò̌gepwǎ pa. Běcǎ sǎcahtǐ a ta̤po̤ta̤phǎ akhû̌akhî, a shǔbòkè pa, htodě a ǐ pa ta̤ǒphijaû̌lò̤ asa ta ta̤ǒhtûpwa̤ asa toǒ.


Khònò̤htǒo pa sî̌yaphlo ta ta̤sû̌ta̤tòwò htě Mǒ̤jè bè̌kè htǒonumî̌ mî̌pwǎ ta̤yo̤ ta̤ma̤dòǐ tacǎpwǎ. Ta̤amè̤mè̤̌ htě ta̤sû̌ta̤tòwò sò̌yṳ yṳ̂lṳ htǒonumî̌ ta̤wî̤ta̤wǒ lǒ̤bò htě a hè tṳtṳ dě Khrî̌stu a ǒ htǒotoǒnu hǒ. Ta̤sû̌ta̤tòwò htǒonu a hî̌ ta, pṳ̂̌taně tobǎ lṳhtò̌ ta̤phû̌ta̤li̤ htǒo akhû̌akhî, ma̤lǒma̤behtò̌jò bǎ kòyòhǎkhû̌phû̌ tò̤.


Hǐnudě, he pṳwè̤ sî. Ye̤shǔ asǐ akhû̌akhî, pa hènṳ ta sò̌phlǒ ta̤khuha dě ta̤gûla̤ cahtǐgutṳ̌ htǒotò̤glò mî̌ anî̤ hǒ.


Ta̤yṳ akhû̌akhî, a ma̤htò̌ bǎ kò pwè htě kò kaǎ yǎta ta̤cû̌tûlû̌pwè. Ma̤pûhǐ tanaphû̌ htě a ma̤si phû̌wè̤pwa̤htǒo hè ma̤si pû Israelphû̌ wè̤pwa̤ toǒ tò̤nu, a noplṳbò kò sophû̌sǐ dě takhalo̤.


Sî hèto̤ Ye̤shǔ a ǒ hǒ. Ta̤wṳ̂dò asa htě kòyòhǎkhû̌phû̌ ta Cǒmara aplǎkû htǒonu a htû bǎ pwa̤ma̤ta̤ma̤ aplǎkû tapwa̤ hǒ. Htohǒtò̤ sî hèto̤ dě Běcǎ Ye̤shǔ asǐ la̤sǐlò̤ agûla̤ htě awǒkhlope ta Abělè asǐhtǒonu a ǒ hǒ.


Hǐnudě, pa lo̤bǎ ta̤ bò̌khòtè꤮ bǎbǎnu, pa to hènṳ khuha dě pa Cǒmara htě a gwèbǎǐ kò htǒotapwa̤ a la̤hǎnòò̌ alo̤mo̤nu. Pa nî̤bǎ a ta̤gwèbǎǐ pě dě pa kè̌shǐbǎ abwǐdû̌sîrîhtû htě a ma̤jè pa htǒonu pě.


Pa ta̤sò̌yṳ mî̌ pwǐhè̌o: ma̤pûhǐ ta̤wǒ htě sî sò̌phlǒhtû ǒpo̤kè̌shuǐ toǒ lǒhtò̌behtò̌ bǎ sî ayanu, pa sò̌yṳ ta sî pṳ̂̌꤮ tapwa̤ glè sò̌phlǒsho ma̤to̤ lǒkho agutṳ pwǐ sî ma̤hto htǒonu.


Mǒ̤jè a ta̤sû̌ta̤tòwònu a ma̤cǒma̤tè̤jò kò dǐpwǎ̤꤮ tò̤. Pwǎ̤ta khònò̤htǒo pa ta̤kè̌shuǐ klè̌ asa tabo htě awǒkhlope ta ta̤sû̌ta̤tòwò htǒonu a ǒ hǒ. Dě pa hènṳphǔ Cǒmara a ǒ ta klè̌ asa htǒotabo mî̌ anî̤ hǒ.


Ta̤lṳta̤tò̌ htǒotoǒnu, a gètè̤ nǎla̤htò̌ǐ pwǎ ta̤subusaba a la̤klola̤bò̌ toǒ dě a hî̌ ta htǒomî̌ ǎyǎanî̤, htǒomî̌ oyǎanî̤ tò̤, tobǎ shǔbò na̤ pwǐhè̌o hǐnu, a hî̌ htǒonu toǒ hǒ. Ta̤sû̌ta̤tòwò htǒonumî̌ gûma̤ta̤ dě akhlo tokho pwǎ, a ma̤ tèlè̌jò sò̌phlǒ tò̤. Na̤klû phěyî̌ tokho, kòyòhǎkhû̌phû̌ bǎ gûma̤ to̤htû̌ Cǒmara ma̤tèplè̌ bǎ asî klè̌ asa tabo.


Bǎ Mǒ̤jè pwe̤ǐlṳhtobò bǎ kòyò pṳ̂̌ tapwa̤ ta Cǒmara mǎnǎbò a ta̤sû̌ta̤tòwò toǒ akhanu, a phî̌ pṳ̂phû̌ toǒ asǐ ta pè̤ toǒ asǐ dě a kloshîlo̤dǒ nû̌ûta shi, htodě a phî̌ sophû̌shû̌lî̤ dě a bǒmě nû̌ûta sǒphò htě kò kaǎ yǎta hyssop phòphû̌ htǒotòphò akhi dě a shǐ nû̌ûta lî̤ htě kò khwè̌nǎ yǎta Cǒmara a ta̤sû̌ta̤tòwò htǒo tabǎ, htohǒtò̤ a shǐnṳbò nû̌ûta kòyò pṳ̂̌ tapwa̤.


Pò̤̌ta, bǎ sî kwisaba akhanu, sî bǎ ǒ ta ta̤yṳ, sî tobǎ sò̌phlǒwò̌wè̌ dî̌kî̌꤮ tò̤. Kòyò htě a sò̌phlǒwò̌wè̌ toǒnu, alò̤ta gili̤sǎ hèpěpǒshi dě shidû̌shite̤we̤ akûnu toǒ pwǎ.


Sǒsǔ hèphǔ lǒkho sîna̤ ta Cǒmara pěmî̌ a sǒsǔ hèphǔdǒ ana̤ ta sî pě. Ta̤ma̤sǔphû̌ sî꤮, shǔbòkè lǒkho sî cǔdenu. Kòyò sò̌phlǒ ǒplṳ̂ sî꤮, ma̤mṳ̂ma̤plîkè lǒkho sî sò̌phlǒnu.


Pha Cǒmara wû̌lǎ sî pwǐ a ta̤yè̤lò̤nǎ tû̌nu dě Běcǎ sǎcahtǐ ma̤wî̤ma̤cahtǐhtò̌ sî, ma̤pûhǐ sî gana̤de Ye̤shǔkhrî̌stu ayo̤ dě asǐ akhû̌akhî, a ma̤mṳ̂plî bǎ sî. Cǒmara abwǐasîrî ta sò̌phlǒ ta̤gûjûkabǎ ǒlǒǒbekû̌ tû̌ta sî nî̌꤮.


Sî plo sîna̤ ta shi htǒonumî̌, a dǔlṳ kè̌mò̌mṳ shi dě Nǒa htukhanu ta, Cǒmara ma̤lû̌htò̌ge sî khònò̤htǒonu pwǎ. Sî plo sîna̤ ta shi numî̌ a shǔbòkè na̤klû akwǐ mè̤tò̤. Mî̌tanu, ta̤ploshi htǒonumî̌ ta̤olò̤ Cǒmara ta sî glè ma̤ ata̤ dě ta̤sò̌phlǒ mṳ̂plî akû hǐnupwǎ. Ye̤shǔkhrî̌stu si dě a htûpwa̤gesǒ akhû̌akhî, sî plo sîna̤ ta shi numî̌ a ma̤lû̌htò̌gepwǎ sî.


Sî nî̤bǎpo̤ kû̌tû̌ta Ye̤shǔkhrî̌stu htě a khòlṳ cǒtè̤ htǒotapwa̤ abwǐasîrî ta a ta̤gûjûkabǎ nî̌꤮. Kòyòsi dě a htûpwa̤gesǒ aklanu, a mî̌ pwa̤ htě a htûpwa̤ wǐgutṳ̌ kò tapwa̤ hǒ. A mî̌ pwa̤ htě a pǒǐ hǎkhû̌ akhwǐcophǎ toǒ. A mî̌ a mo̤ǐ mè̤mè̤̌ pa pǒhǒtò̤ a si akhû̌akhî, a ma̤lû̌htò̌ge pa dě ta̤sǔta̤plě akû.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan