Lukas 8:52 - Kitab Injil

⁵² Na, yang kariko ng mga otaw ansan yanagtiyao aw yanagminatay. Awgaid yagalaong si Isa kanilan, “Ayaw da kamo magtiyao kay dili ng patay yang isu, yamatoog gaid yan.”

New Testament

⁵² Na, yang kariko ng mga otaw ansan yanagtiyao aw yanagminatay. Awgaid yagalaong si Isa kanilan, “Ayaw da kamo pagtiyao kay dili ng patay yang isu, yatoog gaid yan.”

Lukas 8:52 Iomraidhean Croise

Matiyo 11:17

“ ‘Pyagatogtogan kamo nami ng kolintang, awgaid wa kamo magasayaw. Pyagakantaan kamo nami ng kanta ng paglubung, awgaid wa kamo magatiyao.’

Lukas 23:27

Adon, madaig yang mga otaw na yamagad kang Isa upud sang mga bobay na yanagtiyao aw yanagminatay sabap kanan.

Lukas 23:48

Aw yang kariko ng mga otaw na yakakita sidtong yamaitabo yanagpangori na byobogbog nilan yang kanilan aba sabap ng kyakasakitan yang ginawa nilan.

Lukas 8:51

Na, pagdatung nilan adto sang baay, wa otogoti ni Isa yang maskin sino na amagad kanan pagsuud yatabiya kang Pitros, si Yahiya aw si Yakob aw yang ama aw ina ng isu.

Lukas 8:53

Ansinyan inikuan nilan si Isa kay kyakatigaman nilan na yamatay da yang isu.

Yahiya 11:4

Pagdungug sinyan ni Isa, yagalaong yan, “Di yan amatay sabap sining sakit. Yamaitabo yani antak makita yang kabarakat ng Tohan aw antak mabantog oman ako na Anak nan.”