Wuj Richin ri Q'axanri'il 6:4 - Kaqchiquel Bible

⁴ Rokik rujachon-ri' chuwe yin, man tuqum ni man tutej ronojel ri nel-pe chire ri juwi-uva, ni ri ija'tz, ni ri rij.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 6:4 Iomraidhean Croise

Wuj Richin ri Q'axanri'il 6:21

Jare' ri ruchojmilal pa ruwi' jun wineq ri rujachon-ri' chuwe yin y ri sipanik ri k'o chi nusuj chuwe, pa ruwi' ri ch'aqa' chik sipanik ri kan nitikir nuya' ri wineq ri'. Jak'a ri wineq ri rujachon-ri' chuwe yin, kan k'o chi nuben achi'el nubij chupan ri pixa'.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 6:3

kan k'o chi man xtuqum ta vino, ni man jun ri ch'amirisan, chuqa' ni ta ri ruya'al uva. Chuqa' man tutej uva, ni ri uva chaqirisan chik.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 6:5

Ronojel ri q'ij ri rujachon-ri' chuwe yin, man nusokaj ta ri rusumal-ruwi', jak'a nuya' q'ij richin nik'iy-qa, roma rija' kan rujachon-ri' chuwe yin. Kan k'o chi nibiyin pa ruchojmilal chinuwech k'a toq nik'is na ri q'ij ri rubin.

Wuj Kichin ri To'onela' 13:14

Man jun tutej chire ri ruwech uva, ni man tuqum vino, ni man jun ri ch'amirisan; y man tutej ri xabachike ri man ch'ajch'oj ta. Kan tubana' k'a ronojel ri xinbij chire, xcha'.