Wuj Richin ri Q'axanri'il 21:22 - Kaqchiquel Bible

²² Roj niqajo' yojq'ax-el chupan ri nima-bey richin ri aruwach'ulew. Jak'a man xqojq'ax ta k'a chupan ulew ri e samajin chik, ni chupan ulew ri tikon kiwech rik'in uva; ni man xtiqaqum ta el chuqa' qaya' ri pa taq i-pozo. Xa kan choj k'a xqojbe chupan ri nima-bey y keri' k'a niqaben richin niqaq'axaj-el chijun ri aruwach'ulew, xecha'.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 21:22 Iomraidhean Croise

Wuj Richin ri Q'axanri'il 20:16

y roma ri' toq roj xojch'on k'a rik'in ri Jehová y rija' kan xrak'axaj ri qach'abel. Xuteq k'a jun ángel richin xojrelesaj-pe pan Egipto y wakami ojk'o wawe' pa Cadés, tinamit ri k'o chunaqaj ri k'ulba't richin ri aruwach'ulew.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 20:17

Niqak'utuj k'a utzil chawe richin naya' ta q'ij chiqe richin yojq'ax-el juba' chupan ri aruwach'ulew. Man xqojq'ax ta chupan ulew ri samajin chik, ni chupan tiko'n richin uva, ni man xtiqaqum ta el qaya' pa taq i-pozo. Xa kan choj k'a xtiqak'uaj-el ri nima-bey; kan man xqojbe ta pa qijkiq'a' ni ta pa qajxokon. Keri' k'a niqaben richin niqaq'axaj-el chijun ri aruwach'ulew, xcha-el.