Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ex 39:1 - Kaqchiquel Bible

1 Ri tzieq ri xe'ukusex chupan ri samaj richin ri rachoch ri Dios, xkem rik'in ri betz' raxroj, ri q'eqq'oj-keq y keq. Keri' chuqa' xban chire ri rutziaq ri Aarón richin ri rusamaj; kan xban k'a chire achi'el ri xubij ri Jehová chire ri Moisés.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ex 39:1
14 Iomraidhean Croise  

Nimalej Jehová, ri apixa' rat kan jari' k'a ri choj. Ri ruch'ajch'ojil kan jari' ri ruk'amon chire ri awachoch. Kan keri' k'a nimalej Jehová, tibe-q'ij tibe-seq.


Utz chuqa' nikik'en-pe ri betz' raxroj, q'eqq'oj-keq y keq yetzu'un, chuqa' ri betz' lino jijoj ruwech y ri rusumal tzuntzun,


Ri wachoch xtikiben k'a rik'in lajuj peraj kemon tzieq. Ri peraj tzieq ri' xkeban k'a rik'in ri betz' lino ri jebel rubatz'ixik, ri raxroj, ri q'eqq'oj-keq y keq yetzu'un. Y chuwech k'a ri' xtitz'is kiwachibel querubín y kan jebejoj ok rutz'isik xtiban chike.


Y ri betz' ri xtikikusaj banon k'a rik'in q'anapueq y lino jebel batz'in raxroj, q'eqq'oj-keq y keq.


Xtikiben chuqa' ri kemon tzieq ri xtukusaj ri Aarón y ri tzieq ri xkekikusaj ri e ruk'ajol, ri xtik'atzin chike toq nikiben ri samaj richin sacerdote.


ri tzieq kemon ri nukusaj ri Aarón y chuqa' ri tzieq ri nikikusaj ri e ruk'ajol, richin nikiben ri samaj richin sacerdote, xcha' ri Moisés.


Konojel ri winaqi' ri k'o betz' kik'in ri raxroj, q'eqq'oj-keq y keq y chuqa' ri lino jijoj ruwech, ri rusumal tzuntzun, ri rusale'y karne'l aq'oman rik'in keq y ri kisale'y ri chikopi' ri nibix tejón chike.


chuqa' ri kich'okolibal ri xata't richin chijun ri ruwa-jay y ri akuchi k'o-wi ri okibel, keri' chuqa' ronojel ri ch'ich' simej kitza'n, ri xukusaj chire ri rachoch ri Dios y ri xukusaj richin ri rij ri ruwa-rachoch ri Dios.


ri tzieq kemon ri nukusex richin ri samaj chupan ri rachoch ri Dios nel chi tzij, ri rutziaq ri Aarón, ri nimalej sacerdote y chuqa' ri kitziaq ri e ruk'ajol, richin nikiben ri samaj richin sacerdote.


Toq ri e sacerdote ye'ok-apo pa rachoch ri Dios richin nibekibana' ri rusamaj rija', man chik ye'el ta pe chuwa-jay roma kikusan kitziaq richin rusamaj ri Dios, roma ri tzieq ri' kan ch'aron. Y richin chi ye'el-el ri akuchi ek'o-wi ri winaqi' kan k'o chi nikikusaj jun chik kitziaq.


Jak'a pixa' re' ri k'o janila rejqalen. Chijun ri ulew ri akuchi k'o-wi ri wachoch, re pa ruwi' re juyu' re', kan xtich'ar chuwe yin.


Toq ri Cristo xok ri akuchi kan janila loq'olej, xaxe jun bey xok ri chiri'. Y rija' man xusuj ta na ri kikik'el tzuntzun, ni ta kichin alaji' taq wákix. Kan ja ri rukik'el rija' ri xusuj chire ri Dios richin xkuyutej ri qamak, y rik'in ri' xuya' ri kolotajik ri richin jantape' chiqe.


Y xaxe k'a jun bey xuben keri' y kan ja ri rukik'el rija' ri xuya'. Rija' man nuben ta achi'el nuben ri nimalej sacerdote re wawe' chuwach'ulew, ri ronojel juna' nok apo chupan ri rachoch ri Dios ri akuchi janila loq'olej, y nusuj kik' ri xa man richin ta rija'.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan