Ex 27:7 - Kaqchiquel Bible

⁷ Re baloj re' xkekiju-el chupan ri argolla ri ek'o pa taq ruxikin ri porobel, toq k'o chi nitelex-el.

Ex 27:7 Iomraidhean Croise

Ex 25:28

Ri baloj che' ri' xkekiben rik'in che' acacia y xkekiq'olij rik'in q'anapueq y kik'in ri' xtuk'uex-wi ri mesa.

Ex 27:6

Chuqa' xkekiben baloj rik'in che' acacia y re' xkekiq'olij rik'in q'enq'oj-pueq.

Ex 30:4

Chuqa' xtiben ka'i' argolla rik'in q'anapueq, richin yebe chuxe' ri ruchi' ri porobel, jun pa jun rutza'n y jun ri juk'an chik. Chuqa' xtiben chik ka'i', richin chi yebe ri juk'an chik. Richin chi chupan ri argolla ri' yeju'ux ri baloj che', richin chi nitelex-el.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 4:15

Y toq ri Aarón y ri e ruk'ajol e k'achojineq chik richin nikipis-rij ronojel ri richin ri wachoch y ronojel ri taq samajibel ri ye'ukusex chuqa' chupan ri wachoch; y toq ri tinamit jari' ek'o chik richin ye'el-el chiri' richin chi yebe juk'an chik, jari' toq yepe ri e rijatzul kan ri Quehat y yekik'uaj-el ronojel ri e pisil chik. Jak'a man jun bey tikichop jun chike ronojel ri samajibel ri', richin keri' man yeken ta. Jare' ri kisamaj ri e rijatzul kan ri Quehat chupan ri wachoch richin molojri'il.