Ex 21:10 - Kaqchiquel Bible

¹⁰ Y wi ta jun chik achin nuloq' jun xten richin nok rixjayil, man ruk'amon ta chi numalij ri nabey rixjayil chi man ta chik nutzuq, man ta nuya' rutziaq y man ta chik nik'oje' rik'in.

Ex 21:10 Iomraidhean Croise

Ex 21:11

Y wi re achin re' man ta nuya' ruway, rutziaq y man ta nuben chi k'a rixjayil na, ri loq'on ixoq kan k'o k'a chi nibe chaq keri' y kan man jun k'a xtutoj kan.

Ex 21:9

Y wi ta jun achin nuloq' ta jun xten richin nuya' chire ri ruk'ajol richin nok rixjayil, kan achi'el rumi'al tubana' chire.