Ex 12:9 - Kaqchiquel Bible

⁹ Ronojel ri ti'ij k'o chi sa'on y kan man jun rex xtitej, ni man jun roqowineq. Chuqa' nisa' ri rujolon, ri raqen y ri rupan ri chikop.

Ex 12:9 Iomraidhean Croise

Ex 12:8

Chupan ri aq'a' ri' xtitej sa'on ti'ij. Xtitej chuqa' kaxlan-wey ri maneq ch'amilej-q'or rik'in y k'ayilej-ichaj.

Deut 16:7

Ri ti'ij ri' xtisa' y nitej ri akuchi rucha'on-wi ri Jehová ri qa-Dios, y ri jun chik q'ij jari' yixtzolin pa taq iwachoch.

Wuj Richin ri K'uxla'anik 1:13

K'a chila' chikaj xuteq-pe q'aq' pa qawi' y ri q'aq' ri' kan yeruk'et ri qabaqil. Xuya' k'a pikbel pa qabey, y re' kan xojrujaq'mayij kan chiqij. Xojrumalij kan, y xojruya' kan rik'in q'axo'n ronojel q'ij.

Ex 29:13

Ronojel k'a ri ruq'anal ri k'o chirij ri rixkolob, ri k'o chirij ri rusase', ri k'o chikij ri rukinaq', xtaporoj k'a pa ruwi' ri porobel.

Ex 29:17

Chirij ri' xtaqupila' ri ruch'akul ri karne'l ri', xtach'ej ri mololen ri k'o chupan y ri raqen. Y ronojel re' xtaya' pa ruwi' ri porobel junan rik'in ri ti'ij ri iqupin chik, rachibilan ri rujolon.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 1:9

Y ri rajaw ri chikop xtuch'ej ri rixkolob y ri taq raqen ri ti chikop, y ja ri sacerdote xtiya'on-qa ronojel re' pa ruwi' ri porobel; y re' jun sipanik poron richin janila nijubulin chinuwech yin Jehová.

2 Crón 35:13

Chirij re' k'ari' xekisa' ri kich'akul ri taq chikopi' richin ri nimaq'ij ri', achi'el nubij ri pixa'. Y ri ch'aqa' chik ti'ij xechaq'irisex pa bojo'y y chupan ch'aqa' chik k'ojelibel; y kan anineq k'a xtalux chikiwech ri winaqi' richin ri tinamit.