Am 2:3 - Kaqchiquel Bible

³ Xtinkamisaj k'a ri ki-rey. Junan rik'in rija' xkeken ri e aj-raqen. Yin Jehová ri yibin.

Am 2:3 Iomraidhean Croise

Wuj Richin ri Achin Job 12:21

Nuben chike ri tata'al chi maneq chik kiq'ij, y ri k'o janila kuchuq'a' kan nrelesaj ri uchuq'a' kik'in.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 141:6

Ri e q'atoy taq tzij kichin rije' kan xkebek'aq k'a pe k'a pa siwan, y keri' ri e banoy etzelal xtiketamaj chi ri ch'abel ri xinbij yin kan qitzij wi.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 2:10

Chike ri rey y ri tata'al kichin ri tinamit, xubij: Tiq'ax k'a chiwech y tibana' re ninbij chiwe.

Wuj Richin ri Isaías 40:23

Rija' kan nuben chike ri e tata'al chi man jun kejqalen y nuben chike ri e q'atoy taq tzij chi choj e q'axel.

Wuj Richin ri Jeremías 48:25

Yin Jehová ninbij chi ri ruchuq'a' ri ruwach'ulew Moab xa xtik'is y ri q'atbel-tzij ri k'o pa ruq'a' kan xtiwulatej.

Wuj Richin ri Jeremías 48:7

Rix winaqi' aj-Moab kan ikuquban ik'u'x rik'in ri iwuchuq'a' y rik'in ri ibeyomel, jak'a xa xkixchap-el y xkixuk'uex-el iwachibilan ri i-dios Quemós, ri ru-sacerdote y ri e aj-raqen pa ruwi' ri itinamit.

Am 5:12

Roma yin wetaman jebel ri itzel taq ibanobal kan xik'o yan ruwi'. Ri imak kan janila e nima'q. Ye'itz'ila' ri choj kik'aslen y yixpuaqix. Y rix man niya' ta q'ij chike ri winaqi' ri man jun k'o kik'in richin yech'on kik'in ri to'onela'.

Am 5:7

Toq'ex iwech rix ri nixolq'otij ri ruchojmilal. Y ri choj man niya' ta rejqalen.

Am 6:12

¿Yetikir kami ri kiej ye'anin chuwech jun nimalej abej? ¿Yetikir kami yesamej ri bóyix pa ruwi' ri palou? ¡Man rik'in ri', rix xa xiben chire ri ruchojmilal achi'el aq'om ri nikamisan; ri utzilej ruchojmilal xa xiben chire chi xok achi'el ri xaqixaq.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 24:17

Yin xintz'et pa wachik', jak'a man jani tik'uluwachitej. Xtik'uluwachitej k'a, jak'a man jani. Chupan-apo ri q'ij ri' xtibek'oje' jun rey chikikojol ri israelita. Xkeruk'is k'a ri aj-Moab, y xkeruk'is ri e rijatzul kan ri Set ri ek'o pa tz'iran ruwach'ulew.