Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




PHRWNGNAINI 4:1 - Kok Borok (Re-edited) Bible (BSI)

1 O ha saka-o bebak sátok-pitok wngmaroknobo ang nuk kha, kusupjaknairokni muktwino naisik di, bórokno bwkha kwchang rwnai khoroksa phano kwrwi! Bórokno sátoknairokni phan kwbángma tongo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




PHRWNGNAINI 4:1
51 Iomraidhean Croise  

Tumung nwng ani sak slái-o wngma te angbo nwng sa tẃi kheno saui man kha mun; angbo pal khe kók manju-ui nono kebengwi saui man kha mun tei nono naisigwi bokhorok suku-suku khlai man kha mun.


“Tamni hwn ba sátokjakma báng khe bororok chirik lai-o; bórok khoroksa swk phan gwnangni yakni yókna bagwi chirik lai-o.


Wng kha, norok aswk hamya sa laimarokno mwthak lai si di, ano mungsa hamya ta sa si di, ang tabukbo sóino tong kho.


Borok hamyani yago o hano rwjak kha; buj thumnairokni mokolno bo muthup kha, abo bo khlai ya khe sabo khlainai?


“Kwrwirok kusupjak kha, bigrarok kengaimani, ang tabuk bachanai” hwnwi Subraiyung sa-o; “Ang bórokno bórok kirina kwrwi tongthai-o tongna khatung thani tonnai.”


Ani yagra bwkhak naisigwi nai di khoroksa phano ano sinai kwrwi, ani tongthai kwma kha; ani bagwi uansuknai khoroksabo kwrwi kha.


O Subraiyung, ang nini thani kap kha; ang sa kha, nwng se ani kati rwjaknai, kwthangrokni ha-o ani man banta.


Ani muktwirok se hor sal ani chámung wng si-o, lukurok khe ano “Nini Kaitor buro?” hwnwi sẃng lai máng se tong lai si-o.


Ang ani holongthai Kaitorno hai hwnwi hwno, “Nwng tamoni ano pok lang? ano kebengnai arirok bai sátokjagwi ang tamoni kabwi tong sinai?”


Lachimung manẃi ani bwkha bái kha, hakhe ang bwkha thwi kha. Ang khairokma de manno nai kha, tamo khe khoroksa phano khairoknai kwrwi; ano bwkha kwchang rwnaibo khoroksa phano kwrwi kha.


Bórok ano chámung rw thani thwijaknai manwi rw kha, ang twi kang phuru khe ano kwkhwi-mecher nungna rw kha.


Nwng bórokno muktwini mai chá rw kha, tei kwbángmano muktwi khan kha.


“Norok Hibru bwrwirokno bá rw khe nai di tei abo bwsa chwla hwn khe achai kheno báma nogo’-no butharwi pái di tei bwrwi achai khe le narwk di.”


Hakhe Pharao bini bebak bororokno hai hwnwi dagi kha, “Hibrurokni núkhung mathenino chwla bwsa achai kheno norok Nil twima-o khiklaiwi rw di, tamo khe bwrwi bwsa achai khe le kwthang narwgwi ton di.”


Bigrasani takhukrok se bono naislerjak khe, bikichingsong bo bai bwswk se hakchalo thángno? Bórokno ring phano khoroksa khna glak.


Bigra tẃiphang twtwi bigrarokno sátoknai, bo wng kha mai-khulrok kochok rwui tlangnai uatwi hai.


Borok kahamrok tẃiphang wngwi tong khe bororok tongthogo; tamo khe borok hamyarok tẃiphang hwn khe bororok kengai lai-o.


O ha saka-o omobo nuk kha, bujsói tei sutrang wng thani suda se bujsói tei sutrang kwrwi wngo.


Nwng nini angkorni kwrẃngsa swgo bigrarokno sátokjakma nuk khe tei bujsói khlaijak ya wngma nuk khe ta kwmamsa di; tamni hwn ba khoroksa tẃiphangni saka-o tei khoroksa kotorsa tongo tei bórok khoroknwini saka-o teibo kotor kotor tangphangrok tongo.


Siyan gwnangsa sátok-pitok khlai khe bo butua se wngo tei rang cháma khe bwkhano hamya khlai-o.


O ha saka-o khlaijakmarokno naichomwi naiwi uansugwi omorokno nuk kha; borok khoroksa tei khoroksano suar tongma bagwi hamya khlai-o.


Tamni hwn khe, Israil dopha wng kha sengkrakrokni Subraiyungni angur bwlwng; Tei Juda hani bororok wng kha, bo káimani angur buphangrok. Bo bórokno bujsói tẃi thung hwnwi naimani, hai wng yaui bórok borok se buthar si-o. Bo bórokno samung sói khlai thung hwnwi naimani, phiya ba bórok bai sátokjaknairok bujsóini bagwi se ma chirik lai si-o.


tei ang nono sátoknairokno phiya ‘Bokhorok bom di, chwng nini saka tẃi himnani,’ hwnwi hwnnairokno nini yago abono yapharnai; nono, tei nono ha hai khe saka tẃi lahar hai khe bomol tẃi himnairokni bagwi phehelwi rw kha.”


Bórokni yakung samung sitra phaising thángo tei bórok borok kahamrokni thẃi kochok rwnani bagwi doi thángo, bórokni uansukmarok bebak cha ya máng uansugo, a bórokni lama-o rwkhlaiwi bukcha khlaima tei sokomorma máng se.


A thwiwi thángnairokni bagwi kapnairokno khakchang rwnani bagwi khoroksa phano chámung hadinairok tong glak; bórokni buma-buphano bwkha-o khanmung khan rwui bwkha methepnai khoroksa phano tong glak.


“Omorokni bagwi ang kabo; mokolni muktwi kochok kha; ano bwkha bacha rwui bwkha methepnai ang bai chal kha; ani bwsarokbo khibijak bái kha tamni hwn ba kena arirok se kwplai wng kha ba.”


Siyon bini yak pholoksa-o, tamo khe khoroksa phano bono bwkha methepnai kwrwi; Jakobni arini bororok Jakobno kebengwi bachaui bini kena ari wng thung hwnwi Subraiyung dagiui rw kha; Jerusalem bórokni thani kaisa kwthar ya manwi hai wng kha.


Bo hopung muisubuk chaui kabwi bini khangaro twi yor tẃi muktwi klai-o; bono hamjaknairokni bere khoroksa phano bono bwkha methepnai kwrwi kha; bumarijwksongbo bono bandi kha, bórok bebakno bini kebengnai ari wng kha.


Ulo tamo wngno abono bo uansuk yaui uaijaui tongmung sitra tongwi bini rígnaino tena khlai kha; bo klaima le belai kirimasingcha, Bono bwkha kwchang rwnai kwrwi kha; bono khoroksabo khakchang rwnai kwrwi. “O Subraiyung, ani digi-sigino naikhlai nai si di, tamni hwn ba kebengnai arirok kwplai wng kha!”


“Bórok bahai khe sói khe khlainai abono saui man ya” hwnwi Subraiyung sa-o, bórokni nok kwrakrogo bórok sekpromani tei kusupmani manwirokno rúngwi ton lai-o.


Ha Ijipni tei Asdodni nok kwrago tong báinairokno hai hwnwi sakhlai di, “Norok Samariani hathái-o kuthum lai di; bini bisingo urumuru nang laimani tei bórok kiching bórok kusup laimani nai di.”


Nwng omo haibo khlai-o: Subraiyungni háyáno nwng muktwi kochok rw-o, nwng swlwksaui kabo, tamni hwn ba nini yapharmungno bo tei sak nangjak ya phiya abono bwkha bai khe nini yakni yabo yachak ya,


Aphuru khe nwng tei uáisa borok kaham bai borok hamya phér laimano, Kaitorno monnai tei mon yani phér laimano nuknai.


“Aphuru khe ang norokni thani bujsóini bagwi sedernai; tei ang danda-baji phunuknairok, buitali-buitala wngnairok, tatal sakki rwnai tei mula tangnairokno bandinairokno, randijwkmarokno, ma-pha kwrwirokno, buini hani bororokno kusupnai tei ano bórom khlai yarokno ang bórok bebakno kebengwi bachaui kók sanani kodo wngnai hwnwi Subraiyung Kaitor sa-o.


Tamo khe diyarirok elembago swi langmani abo nang phaina bagwi se omorok wngo.” Aphuru bebak sagrirok bono khibiui khár bai kha.


Norok sini ya dopha kaisa norokni hapharni bwtháirokno tei norokni kolomtwi bai manmarok cháui páinai tei norokni mungsa tong glak, sal brúm panjalwi sátokjaknai.


Phiya Subraiyung norokno kebengwi norokni arirokno rohor anw, norok bórokno ma monnai. Norok ok khuinai, twi kangnai tei rí kwrwi wngnai, bebakni’-no biyal ma wngnai. Tei bórok norokno sokomor súk ya sakno norokni gwdna-o sorni horbak bal rwui tonnai.


Norok norokni kheto samung tang phainairokno bórokni samungni rang rw li ya. Bórok kutuk laimano khna di. Norokni mai ranairok chirikhókmani abo Kwplaisa Subrai Kaitorni khunju klai kha.


Jabinni khung chuku-ra sorni korai malkhung tongo, bo Israilrokno belai sátogwi nokha bisi nwichi jora kusup kha, hakhe Israilrok Subraiyungni thani chirigwi kap lai kha.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan