MATHAI 3:3 - Kok Borok (Re-edited) Bible (BSI)

³ Johon wng kha Jisaia diyari ahai hwnwi sa langmani a borok se, “Hasing panthoro khoroksa hai hwnwi chirikhókjak: ‘Subraini bagwi lahar snam di; bo himnani lamano kepleng khe ton di!’ ”

MATHAI 3:3 Iomraidhean Croise

JISAIA 40:3

Borok khoroksa khorang chirikhógwi hai hwnwi sa khlaiwi tongo: “Hasing hapharo Subraiyungni bagwi lahar snam di; chini Kaitorni bagwi hasing hapharo lamano kepleng khlai di!

MALAKI 3:1

“Nai di, ang ani tẃitunno lama snamna bagwi ani slái swkang rohor anw tei nwng naitukmani a Subraiyung achomsa khe bini noktharo phainai. Nwng bwkha phurjakmani a swmaini tẃitun phaiwi tongo, hwnwi Phankrak Subraiyung sa-o.

MARK 1:3

Hasing panthoro khoroksa hai hwnwi chirikhókjak, ‘Subraini bagwi lahar snam di, bo himnani lamano kepleng khe ton di!’ ”

LUK SWIMANI KOTHOMA KAHAM 1:17

Bo Elia diyari hai phan kwplai khe bini swkang swkang tháng anw, bo bupha bai bumano bwsarokni thani kiphilwi tubu-ui kwtha rw anw; bo kók khnayarokno kahamrok himma lama-o him rw anw; omo hai khlaiwi bo Subraini bagwi bororokno snam sok anw.”

LUK SWIMANI KOTHOMA KAHAM 1:76

Chwlasa, nwng Kaitor Kotorni diyari hwnjak anw; tamni hwn ba Subraini lama snamna bagwi nwng swkang baira tháng anw;

JOHON 1:23

Johon hai hwnwi sa kha, “Ang omo se: “ ‘Hasing panthoro khoroksa hai hwnwi chirikhókjak: Subrai himnani lamano kepleng khe snam di!’ ” (O kók Jisaia diyari samani.)