Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




KAPSIMANG KAPMA 1:21 - Kok Borok (Re-edited) Bible (BSI)

21 “Ang bahai khe kengai kha khna di; ano bwkha methepnai khoroksa phano kwrwi; ani kena arirok ani jwngjalni kókrokno khna kha; nwng khlaimano nugwi bórok tongthokjago. Nwng kók sakhlaima tẃi a salno sók phai rw si di, tei bórokbo ang manjak tẃi khe manjak thung.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




KAPSIMANG KAPMA 1:21
37 Iomraidhean Croise  

Tamo khe bórok ang yapri kásle phuru khe mw se mwnwi lai si-o, bórok ano kebengwi kwrẃngsa khe kuthum lai kha; sini ya nuk ya dagaitrok ano sachik-sapro khe sek phai kha;


tamo khe Subraiyung borok hamyarokno naisigwi mwnwi anw, tamni hwn ba bo bini bwskango phaiwi tongmani salrokno nugo.


Ang hai hwnwi ma koija-o, “Ang yapri kásleui klai phuru nwng bórokno ano nugwi ta tongthok rw di, kók kotor sa lainairokno.”


Subraiyung borok hamyarokni lathano swbai kha, ha naikolphangrokni raidangno swbai pái kha.


Bo thamchi bai bororokno thak yaui yamusung rw-o, bo dopharokno jolima bai khe, khá sitra bai sátogo.


Aboni bagwi nono monoknairok monokjak bainai, bebak nini arirok, khoroksa kwrwi tẃi khaui tlangjak bai anw, nono dera rwnairok bórok bo dera rwjak anw, nono romnairokno ang romnai.


Israil nini mwnwijakmung tongnai diba? Bo sikhokrokni bisingo khopjak ya diba? Norok bono tẃiwi kók sa lai brúmno khorok jangriui tong lai-o hai ya da?


“O ani bebak manwino seknairok, norok tongthogwi tei tongthok súgwi kung chuk lai-o, bwthái bwchlwi nakna phuru musuk chaslok phor-phor khe bársanai hai tei korai chwla hai khorang mecher khe chirik laijak.


Bono kitingwi chobani khorang khna rw di, bo sakno bedok kha; bini katimung thong báiwi klai bai kha tei bini chokdeualrok báikhrup bai kha. Tamni hwn khe omo wng kha, Subraiyungni yagul sumani: norokbo bono aboni yagul su di, bo khlaima tẃi’-no bono bo khlai di.


“Norok badukhung koknairokno tei badukhung thonnairokno Babilonno kebeng di, bono gerep di; khoroksano phano ta phiyók di. Bini samung khlaima tẃi’-no bono su-ui rw di, bo khlaima tẃi’-no bonobo khlai di, tamni hwn ba bo Israilni kwthar Subraiyung Kaitorno sak nang ya wngwi kebeng kha.


“O kung chuknai, nai di, ang nono kebengo hwnwi sengkrakrokni Subraiyung Kaitor sa-o; tamni hwn khe nini a sal phaiwi sók phai kha, o jora’-ono nono ang yagul sunai.


“Borok Siyono hamya khlaimani bagwi ang Babilon tei Kolodiani bororokno yagul sumano norok mokol baithang nuk anw,” hwnwi Subraiyung sa-o,


Israilno butharnairokni bagwi Babilon ma se ma khlainai, bebak hano Babilon butharma bagwi bo ma se ma khlaithai.


“Omorokni bagwi ang kabo; mokolni muktwi kochok kha; ano bwkha bacha rwui bwkha methepnai ang bai chal kha; ani bwsarokbo khibijak bái kha tamni hwn ba kena arirok se kwplai wng kha ba.”


Bo hopung muisubuk chaui kabwi bini khangaro twi yor tẃi muktwi klai-o; bono hamjaknairokni bere khoroksa phano bono bwkha methepnai kwrwi kha; bumarijwksongbo bono bandi kha, bórok bebakno bini kebengnai ari wng kha.


“Nwng bórokni bebak cha yarokno nuk si thung; hakhe ano ani sumsokrokni bagwi ano khlai tẃi khe bóroknobo khlai si thung; tamni hwn ba ani kengaima báng laha tei ani bwkhabo lengpro súk kha.”


Siyonni lamarok swlwgwi kabo, tamni hwn ba ter khlaina bagwi khoroksa phano aro phai li ya gwja; aboni dugayungrok khibijak bái kha, bini ochairok kengai lai-o; bini bwrwi siklarok bwkha yokjago tei bwkha nangjagwi kap lai-o.


Jerusalem belai sumsok kotor khlai kha aboni bagwi bo buini mwnwimung se wng si-o; bono bórom khlainairok bono khibi kha, tamni hwn ba bórok bono sak srwng srwng bukcha khe nuk kha; bo baithangbo kengai-o, tei mwkhang hui kha.


Lama tẃi láinairok bebakno nono naisigwi yapha tam lai-o; bórok Jerusalemni sajwkno nugwi thesra kariui mwnwi lai-o tei bokhorok jangriui sa lai-o, “Omo de a katswi naithok tei hayungni tongthok kuk kamiyung hwnwi hwnjaknai?”


Nini bebak kena arirok nono kebengwi kók sa lai-o; bórok thesra kari lai-o bua hul laiwi hai hwnwi chirigwi sa-o, “Chwng bono monogwi pái kha! Chwng o salno’-no naisingwi tongmani; tabuk khe chwng o salno man laha!”


Borokni sajla, Turni bororok Jerusalemno tẃiwi hai hwnwi sa kha, “O! báiwi pái kha, bororokni bagwi duglam tongmani swbaijak kha. Abo ani se wng si-o, tabuk omo haino bukcha wngjak, ang se hamcha sinai.”


Chongma harungo kwbángma kwbángma! Tamni hwn ba Subraiyung a sátokna harungo phaina sal sampha kha.


Bo norokno khlaima tẃi’-no norokbo bono khlai di; bini samung khlaima tẃi’-no bono dobol khe su phi di; Bo norokni bagwi chuak khlaima tẃi’-no norok aboni slái teibo kwprap khe bini khuri supungwi rw di.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan