Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




KAPSIMANG KAPMA 1:20 - Kok Borok (Re-edited) Bible (BSI)

20 “O Subraiyung ang bwswk se bwkha báijak nai di; ani bwkha bisingo tekto nang kha ani tei tongkhrai kwrwi kha tamni hwn ba ang belai khe kók khna li ya ba. Lama-o khe seng butharo; nok bisingo khebo thwina simi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




KAPSIMANG KAPMA 1:20
32 Iomraidhean Croise  

Ani bwkha hamya wngwi ámang-chímang wng kha; digi-sigini salrok se ani thani phai si-o.


A borok buino ahai hwnwi rwchabwi sanai ‘Ang sumsok khlai kha tei kubuino dera rw kha, tei ang aboni bagwi ang sujak phi li ya.


Ang twi hai khe lu khlaijak kha tei ani bekrengrokni jora keple bai kha; ani bwkha mundai hai wng kha; khaklap bisingo abo geleui tong kha,


Ang belai phan kwrwi kha tei báikhrup súk kha; ani bwkha yokmani bagwi ang kengai-o.


Sakni sumsokrokno huinai borok bo hamwi man ya, tamo khe abórokno gosiui yakarnai borok bo khe khairokjaknai.


Ang Moabni bagwi khá hamya wngwi swlwgwi kabo tei Kir-heresni bagwi khá mogo.


Monoknai hai, eba twini takhumsa hai khe khorang khlai tongmani, tokthu hai kengaiwi pungwi tongmani. Saka naisa te naisa te ani mokol ruai súk kha, o Subraiyung, ang sátokjak kha; Nwng ani mwrwknai wng ja di!


Ang hapharo tháng phuru khe seng bai tantharjaknairokno nugo! Kamiyungo hap phuru khe asari nangwi ma chá yaui ramprajakrokno nugo! Ha gwnangwi diyarirok tei ochairok bórokni khlaithai samung khlaiwi tong lai-o, tamo khe bórok tamo khlaiwi tong abo bórok si se si ya.


O Subraiyung chwng cha ya khlaimano tei chini chuchusongni hamyano chwng gosi-o, chwng nono kebengwi sumsok khlai kha.


nwng hai hwnwi sa-o, “Ani majra kwrwi, kubui’-no bo ano joli ya.” Nai di “Ani sumsok kwrwi” hwnwi samani ang nono tabuk buj thumnai.


Norokni cha yano tei norokni Subraiyung Kaitorno kebengwi bachamano simi lon di. Norok ani dagima kókno norwi bebak buphang kwkhrang yaphangrogo thángwi buini mwtai-atairokno se hamjak kha, omono gosi di. Ang Subraiyung o kókno sa-o.


Ephraim ani khájani sajla diba? Bo ani khásukni bwsa diba? Ang bono hamya hwnwi sa phano, tabuk bo ang bono muitu khlai-o. Aboni bagwi ani bwkha bai bono khátango; ang kubui’-no bono khairogo hwnwi Subraiyung sa-o.


Ani bwkha hamya, ani bwkha hamya! Ani bwkha belaino kubúksaui sa-o! O, ani bwkha bwswk se kapsajak, ang siring-siring tongwi man li ya: Tamni hwn ba ang totro khorang khna-o. Ang chobani khorang khna-o.


Aboni bagwi Moabno tei Kir-heresno tẃiwi ani bwkha-o sumui khorang hai khe bwkha nangwi kabo; aboni bagwi bini aswk ajimarok kwma bai kha.


Bini joto bwsarok kengaiwi chámung naituk lai-o; bórok chámung cháui phan khanani bagwi bórokni manwi kahamrokno phal lai-o. O Subraiyung nai di, ang bwswk se chúk ya wng kha.


“Subraiyung bujsói khlainaisa, ang bini kókno kebengjak kha; o bororok khna di, ani tektono nai di; ani chwla siklarok tei bwrwi siklarok buini ha-o khaui tlangjak bái kha.


Jerusalem belai sumsok kotor khlai kha aboni bagwi bo buini mwnwimung se wng si-o; bono bórom khlainairok bono khibi kha, tamni hwn ba bórok bono sak srwng srwng bukcha khe nuk kha; bo baithangbo kengai-o, tei mwkhang hui kha.


Ulo tamo wngno abono bo uansuk yaui uaijaui tongmung sitra tongwi bini rígnaino tena khlai kha; bo klaima le belai kirimasingcha, Bono bwkha kwchang rwnai kwrwi kha; bono khoroksabo khakchang rwnai kwrwi. “O Subraiyung, ani digi-sigino naikhlai nai si di, tamni hwn ba kebengnai arirok kwplai wng kha!”


Ani mokolrok bai kabwi simi se ma tong si-o; ani bisingobo ayuk-muyuk khe tekto nang kha; ani bororok komorma bagwi tei absa kwlwirok kamiyungni lamarogo klaiwi lengwi tongma bagwi ani bwkha se ha-o klai thángma hai wng si-o.


Chini bokhorokni motok kogwi klai kha; chini le bwswk se kirimasingcha, tamni hwn ba chwng sumsok khlai kha.


Laharrogo khe choba nang laijak, bisingo khe kulum kwsa tei asari nangjak, panthoro tongnairok khe seng bai ma thwinai tei kamiyung bisingo tongnairok khe asari tei kulum kwsa bai ma thwinai.


Chwng sumsok khlai kha, dera kha tei samung hamya khlai kha, nono kebeng kha tei nini raida tei dagimungrokni konorwi tháng kha.


O Ephraim ang nono bahai khe khibiui mannai? O Israil bahai khe ang nono buini yapha-o yapharwi rwnai? Ang nono bahai khe Adma hai snamnai? Bahai khe Ang nono Jeboimno khlai tẃi khe khlainai? Ani bwkha bisingo dundrogwi tongo; ani khairokma báng rw rwgo.


Ang abórokno khnaui bwkha kwlwi kha; a khorangno khnaui ani khukchwi somcha kha. ani bekreng phonwi phai kha tei yapri bel kha. Ang siring siring khe chwngno choproknairok ma komorma salno naisingwi tongnai.


Lama-o seng bai butharwi bórokno bwsa kwrwi khlainai; noksingo kirima bai koboljak anw; chwla sikla, bwrwi siklarok komor bainai, abuktwi chánai chwrai bai bwkhnai kuphur burarokno butharjaknai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan