Juañ 13:22 - Kogi

²² Guñguakna shi kagitixakuañgaba “sakíga ni jañguakuá” zʉñnegazháldi, “¿mielde shalda shi ekí guagaka na?” jañgui ataba atabañ atú.

Juañ 13:22 Iomraidhean Croise

Mateyu 26:21

Amak zañkaldoguéñ ekí zʉñmeyá: —Namak miñmeyaldikue. Ezuak maiñga nezhguashi aguldiñkugekuek minagexaldixa nakldá.

Mateyu 26:22

Ekí zʉñmeyatshakna, itshaniñgaba ezuak, ezuak ekí akldukapánañkalde: —Nají Sáñkalda, ne ¿nas shi amak makuanaka maldajañgú?

Malku 14:18

amak asatoguéñ Duweja ekí kakbeyá: —Namak miñmeyaldikue. Maiñ nas na zabinukakuega ezuake nezhguashi aguldiñkugekuek minagexaldixa nakldá.

Malku 14:19

Ekí kakbeyatshakna, izhajani ezuaja, ezuaja ekí akldukapaná: —Ne ¿nas shi amak makuanaka maldajañgú?

Alduka 22:21

”Ne ezua nezhguashi, aguldiñkugekuek nagexaldixaki jai nas nañga na zatók.

Alduka 22:23

Ekí kakbeyatshakna, kauwizhéñgaba: —¿Guatshake mieldek shi amak izhguashi genazʉnakaki na? —na izhgaldukajá.

Juañ 13:18

”Ekí guaxaldatshake, saldiñga maiñ shaldaki ekí guagakí. Akze, nas izhgakuxanugekueki muldetua nakualdi nogatuka. Naldatshak Jatetshi múldigabak sezhekldamak zexaldiamake ekí zexaldixa. Aiki ekí sezheklde: “Ezua nas na za zaxa ne, sha nakualdiamak niñkauwañki nakizhbatek guane.”

Juañ 13:21

Ekí zʉñmeyatoguenik Duwe Jesú aldunaxa akzekága itshaniñgaba, muldetua zʉñgajienaldiamak ekí zʉñmeyá: —Namakgaba miñmeyaldikue: Ezuak maiñga nezhguashi aguldiñkugekuek minagexaldixa nakldá.