Mazhev 4:6 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁶ hag a lavaras dezhañ: Mar d-out Mab Doue, en em daol d’an traoñ, rak skrivet eo: Gourc’hemenn a raio d’e aeled kaout evezh ouzhit, ha dougen a raint ac’hanout etre o daouarn, gant aon na stokfe da droad ouzh ur maen bennak.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁶ Mar d’oud Mab Doue, en em daol d’an traon; rag scrivet eo: Gourc’hemen a rai d’he elez divar da ben, hag e tougint ac’hanoud etre ho daouarn, gant aoun na stokfez da droad ouz eur mean‐benag.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

⁶ Hag e laras dehou: Mar d’oh Mab Doué, hum daulet d’en dias: rac scrihuet‐é: Gourhemennet en dès Doué d’é Æled dihoallein doh‐oh, hag ind hou tougou én ou deourn guet eun ne zehé d’hou troèd scoein doh ur mein‐benac.

Mazhev 4:6 Iomraidhean Croise

Levr Job 1:10

Ha ne'c'h eus ket graet evel un harz en-dro dezhañ, en-dro d'e di, en-dro da gement a zo dezhañ? Benniget ec'h eus oberoù e zaouarn, hag e dropelloù o deus kresket war an douar.

Levr Job 5:23

Rak ez po un emglev gant mein ar parkeier, ha loened ar parkeier a vo e peoc'h ganit.

Salmoù 34:20

An den reizh en deus poanioù e-leizh, met an AOTROU a zieub anezhañ diouto holl,

Salmoù 34:7

An den glac'haret-se en deus kriet, an AOTROU en deus e selaouet hag e zieubet eus e holl enkrezioù.

Mazhev 4:4

Met eñ a respontas: Skrivet eo: An den ne vevo ket gant bara hepken, met gant pep ger a zeu eus genoù Doue.

2 Korintiz 11:14

Ha kement-se n’eo ket souezhus, rak Satan e-unan en em zic’hiz en un ael a sklêrijenn.

Hebreed 1:14

Ha n’int ket holl speredoù o vinistrañ, kaset da seveniñ ur servij e-keñver a re a dle kaout ar silvidigezh da hêrezh?