Mazhev 28:16 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹⁶ Neuze an unnek diskibl a yeas e Galilea, war ar menez en doa Jezuz gourc’hemennet dezho en em gavout.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹⁶ Hogen an unnec diskibl a ieaz en Galile, var ar menez a oa bet merket dezhe gant Jesus.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

¹⁶ Mæs en unêc disciplèd e yas é Galile, arh er manné, arh péhani en doé Jesus gourhemennet dehai en hum gavouèt.

Mazhev 28:16 Iomraidhean Croise

Mazhev 26:32

Met pa vin adsavet a varv, ho tiaraogin e Galilea.

Mazhev 28:10

Neuze Jezuz a lavaras dezho: N’ho pet ket aon, it ha lavarit da’m breudeur mont e Galilea, eno eo e welint ac’hanon.

Mazhev 28:7

hag it raktal ha lavarit d’e ziskibien penaos eo adsavet a-douez ar re varv. Ha setu, ho tiaraogo e Galilea, eno en gwelot. Setu, em eus henn lavaret deoc’h.

Sant Marc 14:28

Met pa vin adsavet a varv, ho tiaraogin e Galilea.

Sant Marc 15:41

ar re en heulie hag en servije pa oa e Galilea, ha meur a hini all a oa pignet gantañ da Jeruzalem.

Sant Marc 16:14

Da ziwezhañ en em ziskouezas d’an unnek evel ma oant ouzh taol hag e rebechas dezho o diskredoni ha o c’haleter a galon, abalamour n’o doa ket kredet ar re o doa e welet adsavet a varv.

Sant Marc 16:7

Met it ha lavarit d’e ziskibien ha da Bêr ho tiaraogo e Galilea. Eno en gwelot evel m’en deus lavaret deoc’h.

Sant Ian 6:70

Jezuz a respontas dezho: Ha ne’m eus ket ho tibabet, ho taouzek? Hag unan ac’hanoc’h a zo un diaoul.

1 Korintiz 15:15

Zoken en em gav ma’z omp fals-testoù Doue, rak roet hon eus an testeni-mañ e-keñver Doue penaos en deus adsavet Krist a varv, an hini n’eo ket bet adsavet gantañ a varv mar d-eo gwir ne advev ket ar re varv.