Mazhev 23:12 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹² Piv bennak en em uhela a vo izelaet, ha piv bennak en em izela a vo uhelaet.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹² Rag piou‐benag en em huellaio, a vezo izelleet; ha piou‐benag en em izellaio, a vezo huelleet.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

¹² Rac pihue‐benac en hum ihuellou, e vou izellet: ha pihue‐benac en hum izellou, e vou ihuellet.

Mazhev 23:12 Iomraidhean Croise

Levr Job 22:29

Pa vo izelaet unan bennak ha pa lavari: Ra vo savet! Saveteiñ a raio an hini en devo e zaoulagad izelaet.

Salmoù 138:6

An AOTROU a zo savet uhel, hag e wel an hini a zo izel, hag ec'h anavez a bell an hini en em sav.

Krennlavarioù 15:33

Doujañs an AOTROU a gelenn ar furnez, hag a-raok ar c'hloar emañ an izelegezh.

Krennlavarioù 29:23

Lorc'h an den a izela anezhañ, met an hini a zo izel a spered en devo gloar.

Izaia 57:15

Evel-henn e komz an Uhel-Meurbet, hag a zo o chom er beurbadelezh, hag a zo santel e anv: Emaon o chom en ul lec'h uhel ha santel, hag ivez gant an den glac'haret hag uvel a spered, evit bevaat spered ar re zilorc'h hag evit bevaat kalon ar re c'hlac'haret.

Daniel 4:37

Bremañ eta, me Nebukadnezar a veul, a uhela hag a ro gloar da Roue an neñvoù, a zo reizh e holl oberennoù hag eeun e hentoù. Eñ a c'hell izelaat ar re a gerzh gant lorc'h.

Mazhev 18:4

Piv bennak eta en em izelaio evel ar bugel bihan-se a vo ar brasañ e rouantelezh an neñvoù.

Mazhev 5:3

Eürus ar re baour e spered, rak rouantelezh an neñvoù a zo dezho!

Sant Lucas 14:11

Rak piv bennak en em uhela a vo izelaet, ha piv bennak en em izela a vo uhelaet.

Sant Lucas 18:14

Me a lavar deoc’h, hemañ a zistroas reishaet d’e di kentoc’h eget egile. Rak piv bennak en em uhela a vo izelaet, hag an hini en em izela a vo uhelaet.

S. Jakes 4:6

Er c’hontrol e ro ur c’hras vrasoc’h. Dre-se, ar Skritur a lavar: Doue a harp ouzh ar re ourgouilhus, met reiñ a ra gras d’ar re uvel.

1 Pêr 5:5

En hevelep doare, tud yaouank, sentit ouzh an henaourien. En em wiskit a izelegezh, o plegañ holl an eil d’egile, rak: Doue a harp ouzh ar re ourgouilhus, met reiñ a ra gras d’ar re uvel.

1 Pêr 5:6

En em izelait eta dindan dorn galloudus Doue, evit ma uhelaio ac’hanoc’h pa vo an amzer,