Mazhev 21:14 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹⁴ Tud dall ha tud kamm a dostaas outañ en templ, hag o yac’haas.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹⁴ Neuze tud dall, ha tud kam a zeuaz d’he gavoud ebarz en templ, hag hen ho iac’heaz.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

¹⁴ Nezé en dud dall hag er ré gam e zas d’en gavouèt én Ty‐Doué, hag ean e yahas anehai.

Mazhev 21:14 Iomraidhean Croise

Izaia 35:5

Neuze daoulagad an dalled a vo digoret, divskouarn ar vouzared a vo distouvet,

Mazhev 21:15

Met pa welas ar veleien vras hag ar skribed ar burzhudoù a rae ha bugale a grie en templ, o lavarout: Hozanna da Vab David! e savas droug enno.

Mazhev 4:23

Jezuz a valeas dre holl C’halilea, o kelenn en o sinagogennoù, o prezeg keloù mat ar rouantelezh, o yac’haat kement kleñved ha kement mac’hagn a oa e-touez ar bobl.

Mazhev 9:35

Jezuz a yae tro-war-dro er c’hêrioù hag er bourc’hioù, o kelenn en o sinagogennoù, o prezeg keloù mat ar rouantelezh hag o yac’haat pep kleñved ha pep mac’hagn e-touez ar bobl.

Actou an Ebestel 10:38

penaos Doue en deus olevet gant ar Spered-Santel ha gant galloud Jezuz a Nazared, a yae a lec’h da lec’h oc’h ober vat hag o yac’haat ar re holl a oa mac’het gant an diaoul, abalamour ma oa Doue gantañ.