Mazhev 20:10 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹⁰ Pa zeuas ar re gentañ, e soñje dezho o dije ouzhpenn, met ar re-mañ a resevas ivez pep a ziner.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹⁰ Pa zeuaz ar re genta, e sonje dezhe e recevjent muioc’h; mes ar re‐man a recevaz ive peb a ziner.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

¹⁰ A pe oé deit tro er ré guetan, ind e chonjé e diguemérezent mui aveid er réral: mæs peb a zinær n’ou doé quet quin.

Mazhev 20:10 Iomraidhean Croise

Mazhev 19:27

Pêr, o kemer ar gomz, a lavaras: Setu, ni hon eus dilezet pep tra hag hon eus da heuliet, petra a vo evidomp?

Mazhev 20:11

Ouzh e gemer, e c’hrozmoljont a-enep ar penn-tiegezh,

Mazhev 20:2

Ober a reas marc’had gant al labourerien eus un diner dre zevezh hag o c’hasas d’e winieg.

Mazhev 20:9

Re an unnekvet eur, o vezañ deuet, o doe pep a ziner.