Mazhev 18:30 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

³⁰ Met hemañ ne fellas ket dezhañ hag a yeas d’e deurel er prizon, betek m’en doa paeet ar pezh a dlee.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

³⁰ Mes he‐man na fellaz ket dezhan, hag, o veza eat kuit, e lakeaz hen teurel er prizon ken hen divije paet he c’hle.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

³⁰ Mæs ean ne vennas quet er cheleu, hag e yas er mæz, hag e hras er bouttein é rangenneu bet que nen devehé paiet é zelé.

Mazhev 18:30 Iomraidhean Croise

1 Rouaned 22:27

ha lavarit: Evel-henn en deus lavaret ar roue: Lakait an den-mañ en toull-bac'h, ha bevit-eñ gant bara ar glac'har ha dour ar glac'har, betek ma tistroin e peoc'h.

Krennlavarioù 21:13

An hini a serr e zivskouarn ouzh kriadenn an ezhommeg, a grio ivez e-unan ha ne vo ket klevet.

Mazhev 18:29

E genvreur, oc’h en em deurel d’e dreid, a bedas anezhañ en ur lavarout: Ro amzer din hag e paein dit holl.

Mazhev 18:31

E genvreudeur, o vezañ gwelet ar pezh en doa graet, a voe glac’haret bras hag a yeas da gontañ d’e aotrou kement a oa c’hoarvezet.