Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mazhev 18:18 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

18 Me a lavar deoc’h e gwirionez, ar pezh a ereot war an douar a vo ereet en neñv, hag ar pezh a ziereot war an douar a vo diereet en neñv.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

18 E gwirionez hen lavaran deoc’h, kement tra a liammot var an douar, a vezo liammet en env; ha kement tra a ziliammot var an douar, a vezo diliammet en env.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

18 E guirioné el laran d’oh: Quement tra e ariehet arh en douar, e vou ehué ariet en Nean; ha quement tra e ziariehet arh en douar e vou ehué diariet en Nean.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mazhev 18:18
6 Iomraidhean Croise  

Reiñ a rin dit alc’houezioù rouantelezh an neñvoù, ar pezh a erei war an douar a vo ereet en neñvoù, hag ar pezh a zierei war an douar a vo diereet en neñvoù.


D’ar re e pardonot o fec’hedoù, e vint pardonet dezho, ha d’ar re o dalc’hot, e vint dalc’het dezho.


D’an hini eta a bardonit, e pardonan ivez dezhañ, hag evidon ar pezh am eus pardonet, mar em eus pardonet un dra bennak, eo abalamour deoc’h dirak Krist,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan