Mazhev 14:2 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

² a lavaras d’e servijerien: Yann-Vadezour eo! Adsavet eo a-douez ar re varv, ha dre-se eo en em ra mirakloù drezañ.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

² hag e lavaraz d’he zervicherien: Ian ar Badezour eo hennes; savet eo a‐douez ar re varo, hag abalamour da ze eo e vez great miraclou dreizhan.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

² Hag e laras d’é hoasiet: Yehan er Badehour é‐ma hennéh: sàüed é varhue de vihue; ha dré‐zé ean e hra quement a vurhudeu.

Mazhev 14:2 Iomraidhean Croise

Mazhev 11:11

Me a lavar deoc’h e gwirionez, e-touez ar re a zo bet ganet gant gwragez, n’eus bet savet hini brasoc’h eget Yann-Vadezour. Koulskoude, an hini bihanañ e rouantelezh an neñvoù a zo brasoc’h egetañ.

Mazhev 16:14

Respont a rejont: Darn a lavar out Yann-Vadezour; darn all, Elia; darn all, Jeremia, pe unan ar brofeded.

Mazhev 3:1

En deizioù-se e teuas Yann-Vadezour da brezeg e lec’h distro Judea,

Sant Marc 6:14

Ar roue Herodez a glevas komz anezhañ, rak e anv a oa brudet bras. Lavarout a reas: Yann-Vadezour a zo adsavet a-douez ar re varv, ha setu perak en em ra kalz a virakloù drezañ.

Sant Marc 8:28

Respont a rejont: Yann-Vadezour; darn all, Elia; ha darn all, unan eus ar brofeded.

Sant Lucas 9:7

Herodez an tetrark a glevas komz eus kement holl a rae, ha ne ouie petra da soñjal. Rak darn a lavare e oa Yann adsavet a-douez ar re varv,

Sant Ian 10:41

Kalz a dud a zeuas d’e gavout hag a lavaras: Yann, evit gwir, n’en deus graet mirakl ebet, met kement en deus Yann lavaret diwar-benn hemañ a zo gwir.