Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mazhev 10:35 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

35 Rak deuet on da lakaat an dizunvaniezh etre ar mab hag e dad, etre ar verc’h hag he mamm, etre ar verc’h-kaer hag he mamm-gaer,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

35 Rag deuet oun da lakaad en dizunvan ar mab gant he dad, hag ar verc’h gant he mam, hag ar verc’h‐kaer gant ar vam‐gaer.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

35 Rac deid‐on aveit distaguein er mab d’oh en tad, er verh d’oh er vam hag er verhêg doh er vamêg;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mazhev 10:35
6 Iomraidhean Croise  

Ar breur a roio e vreur d’ar marv, hag an tad e vugel, ar vugale en em savo a-enep o zud hag o lakaint d’ar marv.


Neuze meur a hini a gouezho, en em drubardo hag en em gasaio an eil egile.


Ar breur a roio e vreur d’ar marv, hag an tad e vugel. Ar vugale en em savo a-enep o zud hag o lakaint d’ar marv.


an tad a vo a-enep ar mab hag ar mab a-enep an tad, ar vamm a-enep ar verc’h hag ar verc’h a-enep ar vamm, ar vamm-gaer a-enep ar verc’h-kaer hag ar verc’h-kaer a-enep ar vamm-gaer.


Droukroet e viot gant ho kerent, gant ho preudeur, gant ho nesañ ha gant ho mignoned, hag e lakaint kalz ac’hanoc’h d’ar marv.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan