Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mazhev 10:34 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

34 Na soñjit ket e vefen deuet da zegas ar peoc’h war an douar. N’on ket deuet da zegas ar peoc’h, met ar c’hleze.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

34 Na zonjit ket e ven deuet da zigas ar peoc’h var an douar; n’oun ket deuet da zigas ar peoc’h, mes ar c’hleze.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

34 Ne chonget quet é on deit de zigasse er peah arh en douar: n’en don quet deid de zigasse er peah mæs er glean.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mazhev 10:34
9 Iomraidhean Croise  

Gwalleur din, o va mamm, dre ma ec'h eus va ganet evit bezañ un den a stourm hag un den a dabut d'an holl vro! Ne brestan netra, n'amprestan netra, ha koulskoude pep hini a villig ac'hanon.


Met re ar Yuzevien na gredent ket a lakaas droug da sevel en eneoù ar baganed a-enep ar vreudeur.


Met poblañs kêr a voe rannet: darn a oa a-du gant ar Yuzevien ha darn all a-du gant an ebestel.


Goude m’en doe lavaret kement-se, ar Yuzevien a yeas kuit, gant un tabut bras kenetrezo.


Dont a reas er-maez ur marc’h all liv tan. An hini a oa pignet warnañ en doa ar galloud da gas ar peoc’h kuit a-ziwar an douar ha d’ober ma en em lazhfe an dud an eil egile. Ur c’hleze bras a voe roet dezhañ.


evit ma'c'h anavezo ha ma tesko rummadoù mibien Israel petra eo ar brezel, da vihanañ ar re n'o doa ket e anavezet diagent:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan