Sant Lucas 6:34 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

³⁴ Ma ne brestit nemet d’ar re e c’hortozit resev diganto, peseurt trugarez a dleer deoc’h? Ar bec’herien a brest ivez d’ar bec’herien evit kaout kement all.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

³⁴ Ha ma na brestit nemed d’ar re digant pere emoc’h en gortoz da receo, pe seurt anaoudegez‐vad a dleer deoc’h? rag an dud a vuez fall a brest ive d’an dud a vuez fall, evit receo kemend‐all.

Sant Lucas 6:34 Iomraidhean Croise

Mazhev 5:42

Ro d’an neb a c’houlenn ouzhit, ha na zistro ket diouzh an hini a fell dezhañ amprestañ diganit.

Sant Lucas 6:33

Ma ne rit vad nemet d’ar re a ra vad deoc’h, peseurt trugarez a dleer deoc’h? Ar bec’herien a ra an hevelep tra.

Sant Lucas 6:35

Met karit hoc’h enebourien, grit vad ha prestit hep gortoz netra, hag ho kopr a vo bras, ha c’hwi a vo mibien an Uhel-Meurbet, abalamour ma’z eo mat e-keñver ar re zizanaoudek hag ar re fall.