Sant Lucas 6:18 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹⁸ Ar re a oa dalc’het gant speredoù hudur a oa ivez yac’haet.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹⁸ Hag ar re a oa tourmantet gant sperejou impur a oa ive iac’heet.

Sant Lucas 6:18 Iomraidhean Croise

Mazhev 15:22

Setu, ur wreg kananeat deuet eus ar vro-se, a grias o lavarout: Az pez truez ouzhin, Aotrou, Mab David! Va merc’h a zo gwall boaniet gant un diaoul.

Mazhev 17:15

Aotrou, az pez truez ouzh va mab hag a zo loariek ha gwall boaniet. Alies e kouezh en tan hag alies en dour.

Sant Lucas 6:17

O vezañ neuze diskennet ganto, e chomas en ur blaenenn, gant e vandenn diskibien hag ul lod bras a dud eus Judea, eus Jeruzalem hag eus ar vro arvorek Tir ha Sidon. Deuet e oant evit e glevout hag evit bezañ yac’haet eus o c’hleñvedoù.

Sant Lucas 6:19

An holl bobl a glaske stekiñ outañ, abalamour ma teue anezhañ un nerzh a yac’hae holl.

Actou an Ebestel 5:16

Tud ar c’hêrioù nesañ a zerede ivez a vandenn da Jeruzalem, o tegas klañvourien ha tud heskinet gant speredoù hudur, hag e oant holl yac’haet.