Sant Lucas 23:24 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

²⁴ Pilat a varnas ober evel ma felle dezho.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

²⁴ Neuze Pilat a c’hourc’hemenaz ma vije great ar pez a c’houlennent.

Sant Lucas 23:24 Iomraidhean Croise

Ermaeziadeg 23:2

Ne heuilhi ket ar re niverusañ evit ober fall. Pa zougi testeni en ur prosez, n'en em zistroi ket evit mont war-lerc'h an niver brasañ ha terriñ ar reizhder.

Krennlavarioù 17:15

An hini a zisklêr reizh an den drouk hag an hini a gondaon an den reizh, a zo o-daou un euzhusted evit an AOTROU.

Mazhev 27:26

Neuze e laoskas dezho Barrabaz ha, goude bezañ lakaet Jezuz da vezañ skourjezet, en roas evit bezañ staget ouzh ar groaz.

Sant Marc 15:15

Pilat eta, o c’hoantaat plijout d’ar bobl, a laoskas dezho Barrabaz ha, goude bezañ lakaet Jezuz da vezañ skourjezet, en roas evit bezañ staget ouzh ar groaz.

Sant Lucas 23:23

Met int a gendalc’he, o c’houlenn gant kriadegoù bras ma vije staget ouzh ar groaz. Hag o c’hriadennoù ha re ar veleien vras a greske.

Sant Lucas 23:25

Leuskel a reas dezho an hini a oa bet lakaet er prizon evit un dispac’h hag evit ur muntr, hag a oa an hini a c’houlennent, hag e tilezas Jezuz d’o bolontez.

Sant Ian 19:1

Neuze Pilat a gemeras Jezuz hag a lakaas anezhañ da vezañ skourjezet.