Jonaz 1:12 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹² Hag e respontas dezho: Va c'hemerit ha va zaolit er mor, hag e sioulaio ar mor en ho keñver, rak gouzout a ran ez eo en abeg din eo deuet warnoc'h ar gorventenn-se.

Jonaz 1:12 Iomraidhean Croise

2 Samuel 24:17

David, o welout an ael a skoe war ar bobl, a gomzas ouzh an AOTROU hag a lavaras: Setu, me am eus pec'het ha graet gwall-fall, met an deñved-mañ, petra o deus graet? Ra vo da zorn warnon, me az ped, ha war di va zad.

1 Danevelloù 21:17

Ha David a lavaras da Zoue: Ha n'eo ket me am eus gourc'hemennet ma vefe graet niveradeg ar bobl? Me am eus pec'het ha graet gwall-fall. Met an deñved-mañ, petra o deus graet? AOTROU va Doue, ra vo da zorn warnon, me az ped, ha war di va zad, ha ra dremeno hep bezañ war da bobl evit skeiñ warno.

Levr Job 35:8

Da un den eveldout eo e c'hell da fallagriezh noazout, da vab an den eo e c'hell bezañ da reizhder talvoudus.

Ar Prezeger 9:18

Gwelloc'h eo ar furnez eget ar binvioù-brezel, met ur pec'her hepken a laka koll madoù bras.

Jonaz 1:11

Lavarout a rejont dezhañ: Petra a raimp dit evit ma sioulaio ar mor en hor c'heñver? Rak ar mor a oa o fallaat.

Jonaz 1:13

An dud-mañ a roeñve evit dont d'an douar, met ne c'hellent ket, rak ar mor a oa o fallaat en o enep.

Sant Ian 11:50

ha ne soñjit ket penaos eo gwelloc’h da un den hepken mervel evit ar bobl eget na vefe kollet ar vroad holl?

Actou an Ebestel 27:24

hag en deus lavaret din: Paol, na’z pez ket aon, ret eo dit mont dirak Kezar, ha setu, Doue en deus roet dit ar re holl a zo war vor asambles ganit.

Jozue 7:12

Mibien Israel ne c'hello ket derc'hel ouzh o enebourien, treiñ a raint o c'hein dirak o enebourien, rak lakaet int da verz. Ne vin ken ganeoc'h ma ne lamit ket an traoù lakaet da verz eus ho touez.