Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sant Ian 17:20 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

20 Ne bedan ket evito hepken, met c’hoazh evit a re a gredo ennon dre o ger,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

20 Hogen, n’e ket evithe hep‐ken e pedan; mes ive evit ar re a gredo enoun dre ho c’homz;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sant Ian 17:20
10 Iomraidhean Croise  

Deñved all am eus ha n’int ket eus ar c’hraou-mañ. Ret eo din degas anezho ivez hag e klevint va mouezh. Hag e vo un tropell hepken hag ur mesaer hepken.


hag en em santelaan va-unan evito, evit ma vint ivez santelaet er wirionez.


evit ma vint holl unan, evel ma’z out ennon, Tad, hag evel ma’z on ennout, evit ma vint ivez unan ennomp, evit ma kredo ar bed ec’h eus va c’haset.


Ar re eta a zegemeras e c’her gant levenez a voe badezet. War-dro tri mil ene a voe unanet en deiz-se d’an diskibien.


Met kalz eus ar re o doa klevet ar ger a gredas, ha niver ar wersed a oa war-dro pemp mil.


met a zo bremañ diskouezet dre skridoù ar brofeded hervez urzh an Doue peurbadus hag a zo prezeget d’an holl vroadoù evit ma sentint ouzh ar feiz,


Eñ eo ivez en deus lakaet lod da ebestel, lod all da brofeded, lod all da avielourien, lod all da bastored ha doktored,


da Dimote, va mab karet-mat: Ar c’hras, an drugarez hag ar peoc’h ra vo roet dit a-berzh Doue hon Tad ha Jezuz-Krist hon Aotrou!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan