1 Pêr 3:1 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹ En hevelep doare, gwragez, sentit ouzh hoc’h ezhec’h hoc’h-unan, evel-se mar d-eus hiniennoù na sentont ket ouzh ar ger, e vint gounezet hep ar ger dre gundu o gwragez,

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹ Gragez, bezit evel‐se ive sentus e‐kenver ho priejou, evit, mar d’euz lod anezhe ha na zentont ket ouz ar ger, ma vezint gounezet heb ar ger, dre gomportamant ho gragez;

1 Pêr 3:1 Iomraidhean Croise

Geneliezh 3:16

Lavarout a reas d'ar wreg: Kreskiñ a rin kalz da boan ha da vrazezded, genel a ri bugale gant poan, da c'hoantoù a zroio etrezek da ozhac'h hag eñ a reno warnout.

Krennlavarioù 11:30

Frouezh an den reizh a zo ur wezenn a vuhez, hag an den a c'hounez eneoù a zo fur.

Krennlavarioù 18:19

Breudeur dizunvanet a zo diaesoc'h eget ur gêr greñv, hag o zabutoù a zo evel morailhoù ur c'hastell.

Mazhev 18:15

Mar en deus pec’het da vreur a-enep dit, kae ha tamall anezhañ etre te hag eñ e-unan. Mar selaou ac’hanout, ez po gounezet da vreur.

Romaned 10:16

Met n’o deus ket sentet holl ouzh an Aviel, rak Izaia a lavar: Aotrou, piv en deus kredet d’ar pezh hon eus prezeget?

Romaned 6:17

Met grasoù ra vo roet da Zoue, goude bezañ bet sklavourien d’ar pec’hed, hoc’h eus sentet a galon ouzh reolenn a gelennadurezh oc’h bet roet dezhi.

Romaned 7:2

Rak ur wreg dimezet a zo ereet dre al lezenn ouzh hec’h ozhac’h e-keit ha ma’z eo bev, met mar deu hec’h ozhac’h da vervel, dizereet eo diouzh lezenn an ozhac’h.

1 Korintiz 11:3

Met fellout a ra din e oufec’h penaos Krist eo ar penn eus pep den, hag an den penn eus ar wreg, ha Doue penn eus Krist.

1 Korintiz 14:34

Ra davo ho kwragez en Ilizoù, abalamour ma n’eo ket aotreet dezho komz, met ra vint sentus hervez ma lavar ivez al lezenn.

1 Korintiz 7:16

Rak ha gouzout a rez, gwreg, hag e salvi da ozhac’h? Pe ha gouzout a rez, ozhac’h, hag e salvi da wreg?

Efeziz 5:33

Evel-se, ra garo pep hini ac’hanoc’h e wreg eveltañ e-unan ha ra zoujo ar wreg hec’h ozhac’h.

Koloseiz 3:18

Gwragez, sentit ouzh hoc’h ezhec’h hoc’h-unan evel ma tere en Aotrou.

Koloseiz 4:5

En em renit gant furnez e-keñver ar re a-ziavaez, o tasprenañ an amzer.

2 Tesalonikiz 1:8

evit tennañ veñjañs eus ar re n’anavezont ket Doue ha na sentont ket ouzh Aviel hon Aotrou Jezuz-Krist.

Hebreed 11:8

Dre ar feiz Abraham, pa voe galvet, a sentas evit mont d’ar vro a dlee kaout da hêrezh hag a yeas kuit, hep anavezout pelec’h ez ae.

Hebreed 5:9

Bet lakaet da vezañ peurvat, eo deuet da vezañ an oberour eus ur silvidigezh peurbadus evit ar re holl a sent outañ,

1 Pêr 1:22

O vezañ sentet ouzh ar wirionez dre ar Spered, hoc’h eus glanaet hoc’h eneoù evit kaout ur garantez a vreur didroidell. En em garit gant dalc’h an eil egile gant ur galon c’hlan,

1 Pêr 3:2

pa welint ho kundu glan ha doujañsus.

1 Pêr 3:7

En hevelep doare, ezhec’h, en em renit gant furnez e-keñver ho kwragez evel e-keñver krouadurioù gwanoc’h, roit enor dezho peogwir en devo ivez ganeoc’h gras ar vuhez da hêrezh, hag evit na vo ennoc’h harz ebet ouzh ho pedennoù.

1 Pêr 4:17

Rak an amzer a zeu ma tle ar varn kregiñ gant ti Doue. Ha mar krog ganeomp-ni, petra a vo diwezh ar re na sentont ket ouzh Aviel Doue?