Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




១ពេត្រុស 1:7 - គម្ពីរ៍សញ្ញាត្មាយភាសាកួយ

7 បើ​សែមសាយ​អាត់​បឺន វ័​អន​កួយ​ដិង​ប៉ាយ សែមសាយ​ជើ​ព្រះ​មេន កឹ​រើង​សែមសាយ​ជើ​ព្រះ​មេន យ៉ាំង​មាស​កួយ​អែល​ចៀ​បុះ​ឡឹង​អ៊ូស ពើក​ប៉ាយ​ម៉ឹ​ង្កោច ពើក​ប៉ាយ​រ័ក ម៉ង​មាស​អិង​ណង់កឹ​រលៀយ​ដែលអឺ កឹ​រើង​សែមសាយ​ជើ​ព្រះ​មេន​អិង រ័ក​លើស​មាស​អិង​ទ័ន កឹ​ពោះ​ព្រះ​យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​សែង​ចូវ ណាវ​សសើរ​សែមសាយ រ៉ើ​ជោយ​សែមសាយ​អន​បឺន​ល្បី​ដែលអឺ ចូវ​រ៉ើ​សែមសាយ​ម៉ឹ​ឆុប​ជើ​ណាវ

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




១ពេត្រុស 1:7
53 Iomraidhean Croise  

ព្រះ​យេស៊ូវ​សួរ​សិស្ស​ណាវ​ប៉ាយ៖ «កឺ​សួរ​ម័ង​បេក​ប៉ក​តូន​កឺ​អន​ដិង​ច្បាស់​ប៉ាយ ពោះ​ព្រះពឺត​រេប​ចន្ទ័ៗ​អន​រ័ក​ចៀ​ក្រោយ កនកួយ​កើតចូវ​រ៉ើព្រះពឺត​ណាវ​ចៀ​ត្កូវ​ឡឹង​បាឡាំង​ចាំង​ប៉ផ្លាក់​ប៉ផ្លេក​ណាវ កឹ​ពេល​ណាវ​ត្កូវ ណាវ​អន​ម័ង​តឹង​ពី​តន្ដប់​ណាក់​ត្កូវ​ឡឹង​បាឡាំង​ណាក់​មូយៗ​ដែល រ៉ើ​អន​ក្ដាប់​បេក​អ៊ីស្រាអែល​តឹង​ពី​តន្ដប់​ស្មា​ឡង់


កឹ​ទ្រេង​ណាវ​ជ្មុង​ប៉ាយ “បេក​ប៉ម្រើ​រ័ក រ៉ើ​ត្រង់​វ៉ឺយ ម៉ៃ​រ័ក​មេនទេន ម៉ឹប៉ាយ​រើង​អិង​គីកៗ​មេន ម៉ៃ​ណង់កឹ​វ័​ត្រង់ យ៉ាំង​អិង កឺ​អន​ម៉ៃ​មី​លោស​ក្រៃ​រើង​ម្ពឺតៗ​ម៉្រង” កឹ​ទ្រេង​អិង​សួរ​បេក​ប៉ម្រើ​អិង​ប៉ាយ “ង្គិត​ទ័ន​ម៉ៃ​ចៀ​ជប់​លាង​រ៉ើ​កឺ”


កឹ​ទ្រេង​ណាវ​ជ្មុង​ប៉ាយ “បេក​ប៉ម្រើ​រ័ក រ៉ើ​ត្រង់​វ៉ឺយ ម៉ៃ​រ័ក​មេនទេន ម៉ឹប៉ាយ​រើង​អិង​គីកៗ​មេន ម៉ៃ​ណង់កឹ​វ័​ត្រង់ យ៉ាំង​អិង កឺ​អន​ម៉ៃ​មី​លោស​ក្រៃ​រើង​ម្ពឺតៗ​ម៉្រង” កឹ​ទ្រេង​អិង​សួរ​បេក​ប៉ម្រើ​អិង​ប៉ាយ “ង្គិត​ទ័ន​ម៉ៃ​ចៀ​ជប់​លាង​រ៉ើ​កឺ”


ម័ង​តាច់​ន្ទ័ន្ទី​ម័ង​ចៀ កឹ​អែល​កាក់​ចូវ​ចែក​អន​បេក​ក្រ​ចៀ កឹ​ខំ​ផ្សំ​ទ្រាប់​ដក​អា​ថានសួ​ចៀ ទ្រាប់​អិង​យ៉ាំង​កឹ​ថង់​កាក់​ម៉ឹ​ជាង​រហែក ម៉ឹ​ជាង​ម៉ាត់ កឹ​តេក​អិង​ម៉ឹ​កើត​ចោរ​ប៉្លន់ ម៉ឹ​កើត​សៀប​ញ្ជ្រេះ​អឺ


កឹ​ពេល​ត្ងៃ​កនកួយ​កើតចូវ​រ៉ើព្រះពឺត​ចម្បាយ​ចាក់ កួយ​ណាវ​វ័​យ៉ាំង​អិង​ដែល


បើ​កួយ​នា​ស្អៀ​ប៉ម្រើ​កឺ ចូវ​តូន​កឺ​ចៀ កឺ​កួ​តេក​ណា បេក​ប៉ម្រើ​កឺ​ណាវ​កួ​តេក​អិង​ដែល បើ​កួយ​នា​ប៉ម្រើ​កឺ អូវ​កឺ​ណាវ​សសើរ​កួយ​អិង»។


កឹ​ម័ង​សសើរ​កឹ​ឃ្នា​អែង​ចៀ​ចូវ ម័ង​ម៉ឹ​ខំវ័​អន​ព្រះពឺត ព្រះ​កឹ​មូយ​អិង​សសើរ​អឺ វ័​យ៉ាំង​នា​អន​ម័ង​ជើ​កឺ​បឺន?


ម៉ង​ពេត្រុស​ឆ្លើយ​ប៉ាយ៖ «អន​ម៉ៃ​រលៀយ​រលាត់​ចៀ​រ៉ើ​កាក់​ម៉ៃ​ចៀ ចូវ​រ៉ើ​ម៉ៃ​គឹតប៉ាយ ចន្ទ័ៗ​ព្រះពឺត​អន ម៉ៃ​អែល​កាក់​តូរ​បឺន


ម៉ង​បេក​វ័​រ័ក​តឹងម៉ាត់​ព្រះ​អន​ចន្ទ័​រ័កៗ ព្រះ​សសើរ ព្រះ​ជោយ​អន​ច្អប​ចម្ប បេក​បឺន​យ៉ាំង​អិង ញោង​អៃ សាសន៍​យូដា លោះ​រ៉ើ​អិង សាសន៍​ផ្សិងៗ


សាសន៍​យូដា​មេនទេន ព្រះ​ប៉ាយ​តូន​ពើក​ចន្ទ័ៗ​ឡឹង​ចិត្ត កឹ​បេក​រែច់​ស្បែក​មេនទេន ព្រះ​ប៉ាយ​តូន​ពើក​រែច់​លោះ​ចិត្ត​តៀ កឹ​ព្រះវិញ្ញាណ​នាក់​រែច់​អន ម៉ឹ​មេន​កួយ​រែច់​អន​តូន​ច្បាប់​អឺ កឹ​បេក​យូដា​យ៉ាំង​អិង​ម៉ឹ​កើត​កួយ​សសើរ​អឺ កើតកឹ​ព្រះពឺត​អឺ​សសើរ។


កឹ​បេក​ខំ​វ័​រ័ក អាសារកឹ​ស្អៀ​បឺន​ចន្ទ័​រ័កៗ​ចូវ​រ៉ើ​ព្រះ អាសារកឹ​ស្អៀ​អន​ព្រះ​សសើរ រ៉ើ​អាសារកឹ​ស្អៀ​បឺន​ចាក់​អាម៉ឹ​ជាង​រលោយ ព្រះ​ណាវ​អន​ជីវិត​ត្មង់​មាត


កឹ​ចន្ទ័ៗ​តឹងម៉ាត់​លឹម​ព្រះពឺត​ប៉ង្កើត ណាវ​កួ​ម៉ឹ​នឹង​អឺ ណាវ​ស្អៀ​កឹ​អន​តក់​ត្ងៃ​កនៗ​ព្រះពឺត​លោះ​ចូវ​កើត​ចាំង​ប៉ផ្លាក់​ប៉ផ្លេក


ពោះ​ត្ងៃ​ព្រះ​សែង​ចូវ ចន្ទ័ៗ​លឹម​បេក​អិង​វ័​ណង់កឹ​ពើក​ច្បាស់​ដែលអឺ ច្បោះ​ត្ងៃ​អិង​កើត​សឹត​កឹ​អ៊ូស កឹ​អ៊ូស​អិង​ព្រះ​ណាវ​សាក​មី​ចន្ទ័ៗ​លឹម​បេក​អិង​វ័ អន​បឺន​ដិង​ប៉ាយ ហន់​ង្កួយ​ង្កោច ហន់​ង្កួយ​ម៉ឹ​ង្កោច


យ៉ាំង​អិង សែមសាយ​ញ្ជ័ក់​ប៉ាយ​កួយ​នី​លោស កួយ​ទោក់​ក្រៃ​ដឺ ក្រៃ​កួ​ចាំ​ព្រះ​សែង​ចូវ​សិន ច្បោះ​ពេល​ណាវ​សែង​ចូវ ណាវ​អែល​ចន្ទ័ៗ​លឹម​កួយ​តឹប​ដក​ឡឹង​បន​ត្រវេក​ចូវ​ដាក់​ឡឹង​បន​ប្រាង កឹ​ណាវ​ចម្បាយ​ចន្ទ័ៗ​លឹម​កួយ​គឹត​ដក​ឡឹង​ចិត្ត​អន​កួយ​ពើក​ឡង់ លោះ​រ៉ើ​អិង ព្រះពឺត​សសើរ​កួយ​មូយ​ណាក់ៗ​តូន​ចន្ទ័​កួយ​វ័។


សែមសាយ​វ៉ឺយ កួយ​នា​ជាង​អាត់​ទ្រាំ​រ៉ើ​រើង​កាំ​ប៉បាក កួយ​អិង​បឺន​ពរ៍​ហឺយ ច្បោះ​ព្រះពឺត​ណាវ​សាក​ចិត្ត​កួយ​អិង​រោច​ហឺយ កឹ​ពោះ​កី​កួយ​អិង​បឺន​ទទោល​រង្វាន់ កឹ​រង្វាន់​អិង​ជីវិត​ត្មង់​មាត លឹម​ព្រះពឺត​សន្យា​ប៉ាយ អន​កួយ​នា​ស្រឡាញ់​ណាវ។


សែមសាយ​វ៉ឺយ ញ្ជ័ក់​ក្លក់​ចាក់​ដឺ ត្រៀម​ចាក់​អន​អអ្ចម​ចៀ ពឹង​ព្រះ​រហូត​ចៀ ពោះ​កី​ព្រះពឺត​ណង់កឹ​ប៉្រើ​ព្រះ​យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​អន​ចូវ​ជោយ​សែមសាយ​ដែលអឺ


កឹ​រងៃ​ណិង​ព្រះពឺត ព្រះ​ប៉្កែ​ណាវ​មីថែ​សែមសាយ​ដែលអឺ ចូវ​រ៉ើ​សែមសាយ​ជើ​ណាវ ណាវ​វ័​យ៉ាំង​អិង​រហូត ទាល់កឹ​សែមសាយ​បឺន​សង្គ្រស់​អអ្ចម កឹ​រើង​សង្គ្រស់​ណិង​ណាវ​គឹត​ដក​ម៉ាត់​ហឺយ ណាវ​វ័​តេក​ពេល​ណាវ​ប៉ញ្ចប់​ក្តែក​ណិង


សែមសាយ​វ៉ឺយ សែមសាយ​ចៀ​បៀត​ព្រះ​គ្រីស្ទ​ចៀ ព្រះ​គ្រីស្ទ​ណាវ​ត្មាវ​លឹម​កួយ​ច្ពស់ច្ពាត់ ម៉ង​ព្រះពឺត​ណាវ​តច​អែល ចូវ​រ៉ើ​ណាវ​ពើក​ប៉ាយ​ត្មាវ​អិង​រ័ក​មេនទេន ព្រះ​គ្រីស្ទ​ណិង​ហឹយ ជាង​ជោយ​កួយ​អន​ត្មង់មាត


កឹ​រងៃ​ណិង​សែមសាយ​ជើ​ត្មាវ​អិង​ហឺយ កឹ​សែមសាយ​ដិង​ប៉ាយ​ត្មាវ​អិង​រ័ក​មេនទេន ម៉ង​បេក​ម៉ឹ​ជើ ណាវ​ពើក​ប៉ាយ​ត្មាវ​អិង​ម៉ឹ​រ័ក​អឺ យ៉ាំង​សសេរ​ដក​ឡឹង​គម្ពីរ៍​ប៉ាយ “ត្មាវ​លឹម​ជាង​វ័​ដុង​ច្ពស់ច្ពាត់​កើត​ចៀ​ត្មាវ​សំខាន់​លើស​ត្មាវ​ផ្សិងៗ​ទ័ន”


សែមសាយ​បេក​កឺ​ស្រឡាញ់​ច្នាប់​វ៉ឺយ កឺ​ដិង​ប៉ាយ រងៃ​ណិង​សែមសាយ​កម្ពុង​កឹ​កាំប៉បាក​ច្នាប់​ដែលអឺ ម៉ង​សែមសាយ​ញ្ជ័ក់​ឆ្ងល់ រ៉ើ​ញ្ជ័ក់​គឹត​ប៉ាយ​ចម្លែក​ដឺ ព្រះ​គ្រាន់​កឹ​សាក​មី​សែមសាយ​អឺ


យ៉ាំង​អិង សែមសាយ​អើក​ចៀ ចូវ​រ៉ើ​សែមសាយ​បឺន​មូត​រោម​កាំប៉បាក​រ៉ើ​ព្រះ​គ្រីស្ទ បើ​សែមសាយ​ជាង​វ័​យ៉ាំង​អិង តេក​ពេល​ព្រះ​គ្រីស្ទ​សែង​ចូវ​ចាំង​ប៉ផ្លាក់​ប៉ផ្លេក សែមសាយ​ច្បាស់កឹ​អើក​ច្នាប់​មេនទេន


កឺ​ក្រេង​ទុំ កឹ​កឺ​បេក​បឺន​ពើក​ព្រះ​គ្រីស្ទ​កាំប៉បាក រ៉ើ​បេក​បឺន​ពើក​ព្រះ​ចាំង​ប៉ផ្លាក់​ប៉ផ្លេក កឹ​ពោះកី​ណាវ​ចម្បាយ​អន​កួយ​តឹង​ម៉ាត់​ពើកដែល ក្រេង​ទុំ​តឹង​ម៉ាត់​វ៉ឺយ អាសារកឹ​ហៃ​ក្រេង​ទុំ​យ៉ាំង​ឃ្នា កឺ​សួរ​សែមសាយ​ប៉ាយ


កឺ​ជ្រមោះ​ស៊ីម៉ូន​ពេត្រុស កឺ​បេក​ប៉ម្រើ​ព្រះ​យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ កឹ​កឺ​សិស្សពឺត សិស្ស​ព្រះ​យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​ឡង់ សែមសាយ​វ៉ឺយ ព្រះ​យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​ណាវ​ព្រះពឺត ណាវ​ព្រះសង្គ្រស់​ហៃ ណាវ​ត្រង់​មេនទេន ណាវ​ជោយ​ហៃ​អន​ជើ​ណាវ​យ៉ាំង​នា ណាវ​ជោយ​សែមសាយ​អន​ជើ​ណាវ​យ៉ាំង​អិង​ដែល កឹ​រើង​ហៃ​ជើ​ព្រះ​រ័ក​មេនទេន


កឹ​អាសារកឹ​ណាវ​រ័ក​ច្នាប់​មេនទេន ប៉្កែ​ច្នាប់​មេនទេន បឺន​ណាវ​អន​ហៃ​ចន្ទ័​រ័កៗ​អា​កើត​តម្លៃ​មេនទេន តូន​ពាក្យ​លឹម​ណាវ​សន្យា ណាវ​វ័​យ៉ាំង​អិង អន​សែមសាយ​កើត​ចិត្ត​យ៉ាំង​ព្រះពឺត រ៉ើ​អន​បឺន​រោច​រ៉ើ​ចិត្ត​ស្អៀ​បឺន អាសារកឹ​ចិត្ត​ស្អៀ​បឺន​យ៉ាំង​អិង​ហឹយ បឺន​ចន្ទ័ៗ​ឡឹង​ក្ដែក​ណិង​ចេះ​កឹ​ប្រោ​ចៀ​ប្រោ


យ៉ាំង​អិង សែមសាយ​បេក​កឺ​ស្រឡាញ់​ច្នាប់​វ៉ឺយ តេក​ពេល​សែមសាយ​កម្ពុង​កឹ​កួ​ចាំ​រើង​អិង​ផង​កើត​ចូវ សែមសាយ​ខំ​វ័​រ័ក​ឡង់​ចៀ អន​ព្រះពើក​ប៉ាយ សែមសាយ​រ័ក​ម៉ឹ​កើត​លោស​តេក​ណា​ណាក់​ង្គិត រ៉ើ​ពើក​ប៉ាយ​សែមសាយ​ច្អប​ចម្ប


សែមសាយ​វ៉ឺយ កើតកឹ​ព្រះអឺ​ជាង​មី​ជាង​ថែ​សែមសាយ​ម៉ឹ​អន​លាក់ រ៉ើ​ជាង​ជោយ​សែមសាយ​អន​កួ​ឡឹង​ប្រាង​ចាំង​ប៉ផ្លាក់​ប៉ផ្លេក​លោះ​ចូវ​រ៉ើ​ណាវ ពេល​សែមសាយ​កួ​តេក​អិង សែមសាយ​រ័ក​មេនទេន ម៉ឹ​កើត​ប្រោ​តេក​ណា​ណាក់​ង្គិត កឹ​សែមសាយ​អើក​ច្នាប់​មេនទេន


ពោះ​កី​ព្រះ​យេស៊ូវ​សែង​ចូវ​រ៉ើ​ពព័ក កួយ​តឹងម៉ាត់​ពើក​ណាវ កឹ​បេក​ចាត់​ណាវ​ពើក​ណាវ​ដែល កឹ​ស្មា​កួយ​តឹងម៉ាត់​កួ​ឡឹង​ក្ដែក​ណិង​ញាម​ស្ដាយ​អាសារកឹ​ព្រះ​យេស៊ូវ ពោះ​កី​កើត​យ៉ាំង​អិង​មេន អៃមេន។


ម៉ៃ​ញ្ជ័ក់​តួង​រ៉ើ​រើង​ម៉ៃ​ក្រៃ​កាំប៉បាក​ដឺ កឹ​ម៉ៃ​ក្រៃ​ដិង​ប៉ាយ មារ​សាតាំង​ណាវ​តឹង​អែល​ឃ្នា​ម៉ៃ​នឺច​ចៀ​ប៉ក​ដាក់​ឡឹង​គុក ណាវ​វ័​យ៉ាំង​អិង ចូវ​រ៉ើ​ណាវ​ស្អៀ​សាក​ចិត្ត​ម៉ៃ​រ៉ើ​ឃ្នា​ម៉ៃ កឹ​ម៉ៃ​រ៉ើ​ឃ្នា​ម៉ៃ​ក្រៃ​កាំប៉បាក​ចិត​ត្ងៃ ម៉ង​ម៉ៃ​ញ្ជ័ក់​ឆុប​ជើ​កឺ​ដឺ ម៉ឹប៉ាយ​ម៉ៃ​ក្រៃ​ក្ចែត កឹ​ម៉ៃម៉ឹ​ក្រៃ​ឆុប​ជើ​កឺអឺ បើ​ម៉ៃ​វ័​យ៉ាំង​អិង កឺអន​ម៉ៃ​រង្វាន់ រង្វាន់​អិង​ជីវិត​ត្មង់​មាត


ង្គិត​ទ័ន​ព្រះពឺត​ណាវ​វ័​អន​កើត​រើង​កាំប៉បាក​ត្បាល់​ម៉ើ​ក្តែក ព្រះពឺត​ណាវ​វ័​យ៉ាំង​អិង ចូវ​រ៉ើ​ណាវ​ស្អៀ​សាក​ចិត្ត​កួយ​កួ​ឡឹង​ក្ដែក ម៉ង​ម៉ៃ កឺ​មី​ថែ​អន​ផុត​រ៉ើ​រើង​កាំប៉បាក​អិង​ដែលអឺ ចូវ​រ៉ើ​ម៉ៃ​អាត់​ទ្រាំ​យ៉ាំង​កឺ​សួរ


យ៉ាំង​អិង ម៉ៃ​ចូវ​តូរ​ចន្ទ័ៗ​កឺ​ចៀ យ៉ាំង​កឹ​មាស​សុទ្ធ​អា​បុះ​ឡឹង​អ៊ូស ចន្ទ័ៗ​ចួត​ពាក់​ប៉ឿ​ប្លាយ ចែក​ដាក់​មាត់ បើ​ម៉ៃ​វ័​យ៉ាំង​អិង ម៉ៃ​កើត​ចៀ​បេក​មាន​មេនទេន ម៉ៃ​កើត​ចៀ​ឆុប​អៀល​កួយ​រ៉ើ​រើង​កួ​ចាក់​ទទេ រ៉ើ​កើត​ចៀ​មី​ពើក​ច្បាស់


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan