PEMUYAN 27:27 - Kenyah New Testament

²⁷ Ketai ie abeʹ neng alem iaʹ kepuloʹ pat tau ue ina, caʹ tai lepe kapen meʹ suntung kuʹun bahiu kaʹ banget Aderia. Kihoʹ kihoʹ dalau beluaʹ alem, un diaʹ kuli kapen dina, un dau re: “Masaʹ kenyeng ne ilu kaʹ sada bahi.”

PEMUYAN 27:27 Iomraidhean Croise

PEMUYAN 27:26

Inu pia pekina, atek le ketai pampe neng ca musang tanaʹ ʹo.”

PEMUYAN 27:28

Kun nte pelaboʹ tali iaʹ un mahaʹ neng bulan ne, man nte ten dalem me, ina re tisen dua puloʹ depa dalem me. Abeʹ lepe majan uʹo ina, kun nte pelaboʹ tali ina pelaʹa ke ten dalem me, ina re tisen puloʹ lema depa.

PEMUYAN 27:30

Un diaʹ kuli kapen dina ten pekimet ke kelap kapen ina. Tai re muno alut kaʹ banget ngan lemalo diseʹ de ke muno ujem kapen cen julung.

PUYAN LUHA’ 18:17

Bang neng ca jam tuaʹ le mung pengekayaʹ a lepa salai.” Mung kelunan diaʹ ngkang kapen, ngan diaʹ ngedung kidi, ngan kelunan ngalut, ngan mung diaʹ mita pengudip de kaʹ banget, ida iaʹ nekejeng cen coʹ.