Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




PEMUYAN 24:5 - Kenyah New Testament

5 Tisen meʹ laki ini jaʹat, ia ca laki iaʹ ngasing udip lepoʹ Yahudi kempi kempi re un neng usun tanaʹ ini. Ia ne ca tuʹa de dalem adet Nasarani, pebutun adet Yahudi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




PEMUYAN 24:5
32 Iomraidhean Croise  

Tekep ne anak sekula un teto tekaʹ kimet te ʹo pemuyan ne lepa pekuaʹ ngan guru ue. Ngan pekina pe tekep ulaʹ teto tekaʹ kimet buk ke tai pekuaʹ mpau ngan tuʹa ha. Buk dulu ke pisiu laki iaʹ tuʹa amin ini Bali Balsibul, nco pe laʹa dulu ke pisiu diaʹ anak amin ini jaʹat.”


ngan uyan amin ne kaʹ ca lepoʹ ngadan ne Nasarit. Yusup uyan puyan ina apan ne pekuaʹ ngan dau isiu diaʹ pegawa cen naʹaʹ kuma ha: “Dulu ke pisiu ia kelunan Nasarit.”


kun dau ue: “Ahaʹ Yesus lepoʹ Nasarit, inu baʹan ncoʹ neng ameʹ tupe? Seʹ koʹ ubaʹ kenai nasaʹ ameʹ mo? Tisen te akeʹ ikoʹ. Ikoʹ ne pegawa iaʹ buheʹ nai cen Allah.”


(Moʹ un Barabas ina ca laki iaʹ ban sepin suaʹ a ngkin dulu kasing dalem lepoʹ, ngan moʹ o ban lematai kelunan.)


Kina ne tading nte mekem salaʹ neng ia, kun dau re: “Un laki ini, ameʹ dakep ia moʹ o pelingu lepoʹ meʹ. Ia mulen pe dulu naʹ ligit pupu me Laja Kaisar, ngan ia badaʹ usa ha tengen ca laja iaʹ atek ngkang pungu udip kelunan.”


Sulo Pilatus nakau Barabas bayaʹ dau pengenyat de, laki iaʹ ban sepin suaʹ ban ngkin dulu kasing dalem lepoʹ, ngan ban lematai kelunan. Un sepuʹo Yesus ne, Pilatus naʹ ia bayaʹ dau pengubaʹ dulu kina.


Un sepuʹo taten laleʹ dau re neng Pilatus, kun nte: “Ia kepekasing lepoʹ ini man katuk ke. Tading nge ia uyan kaʹ Galilia. Uʹo ina tai ie abeʹ kaʹ Yudia. Naʹkini abeʹ kaʹ ini ne.”


Un palai diaʹ Perisi diaʹ lepa ngelan, nai beteʹ. Un dau re: “Abeʹ senteng are ke nyunat ida dina, ngan cuk ida bayaʹ Katuk Adet Musa.”


mentung nte lemikaʹ kuma ha: “E mung lepoʹ Israil, baka, mepo meʹ ading. Ini ie iaʹ pekatuk mung dulu kempi kempi, iaʹ pejaʹat lepoʹ Israil ini peging ngan Katuk Adet Musa, pekina pe Umaʹ Palan Allah ini. Un naʹkni, un pe ia ngkin palai lepoʹ Gerika kedalem Umaʹ Palan ini, nai ngederam kukoʹ iaʹ buheʹ ini.”


Bang pa dau isiu ina le dulu dina ngeringa dau Paulus. Penco re ngelengap-lengap, kun dau re: “Pet ne laki ini. Lematai ne ia. Abeʹ e tekep ke mudip laʹa.”


Un sepuʹo, ini le akeʹ ke ngahaʹ palaʹ amai: Akeʹ lemameʹ palaʹ Allah, iaʹ Allah tepun meʹ, bayaʹ Janan iaʹ ida badaʹ ca adet pebutun iaʹ abeʹ un teneng, baʹan dau re. Akeʹ ngelan lete mung inu iaʹ ban un dalem Kitap Katuk Adet Musa, ngan mung Kitap Pegawa ne.


Apan meʹ abeʹ un majan pelelat amai, ameʹ nyat lesau neng amai, ngeringa ne kediʹut de dau tiraʹ meʹ.


Uʹo kenai Paulus abeʹ, un lepoʹ Yahudi diaʹ ban nai puno cen Yerusalim dina are, muʹo re nekejeng teliling ia ne. Kun nte badaʹ kadoʹ penyalaʹ a diaʹ bioʹ, iaʹ abeʹ de mencam ke nugen badaʹ a lan puʹo.


Moʹ tisen ne ida cen kena, buk de ubaʹ, senteng nte peluhaʹ ban lan seʹ keʹ mudip tangen bayaʹ adet iaʹ tuping laleʹ, ina jo adet Perisi.


Inu pia, ubaʹ meʹ ke ngeringa dau hoʹ, kumpin tekaʹ penisen ncoʹ. Bang tisen meʹ dau dulu kempi kempi badaʹ dau uban salaʹ puyan utun adet iaʹ ikoʹ kanan ini.”


Kenai Pengebioʹ Detaʹu ina pemung ngan diaʹ ngan ne iaʹ cen mpun kelunan Seduki, moʹ miʹet laleʹ tekaʹ kimet de.


Kun nte cuk kudaʹ usa diaʹ lemalo nugen kidi, diaʹ kuma ha: “Laki ini abeʹ e pekenaʹ pisiu tiraʹ iaʹ ngejaʹat dau neng Umaʹ Palan iaʹ buheʹ ini, pekina pe neng Katuk Adet Musa.


(Puyan paseʹ abeʹ senteng are nai luhaʹ neng ahang ikem apan kelunan diaʹ telit ke luhaʹ lan.)


Buk dulu nyakit ameʹ, bang nyat lesau ne ameʹ neng ida. Ameʹ ne iaʹ seleket nek kusun tanaʹ ini, ngan lebawai dalem penaʹat dulu mung, pa abeʹ naʹkini.


Allah ke naʹ peniga mikem buk lan dema tekaʹ kimet dalem penawai hem ngejuma Allah dalem ngkem ngihen tuyen kuʹun dulu diaʹ abeʹ un tuman ukoʹ de petaru ikem.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan