Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LUKAS 20:5 - Kenyah New Testament

5 Penco re peseket neng ahang ida selepeʹ, un dau re: “Kumpin ne dau le ke mipa ia tupe? Buk le ke kuma ha cen Allah, tuman ne pekini dau neng ilu ʹo: ‘Buk pekina, uban inu hem abeʹ un ngelan neng ia?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LUKAS 20:5
11 Iomraidhean Croise  

Sulo dau re neng ida peselepeʹ: “Ia pisiu pekina dau uban le abeʹ un ngkin ruti.”


Cen mpi kenai penyukat Yaya ngebatis kelunan tupe? Cen Allah mo? Buk are cen kelunan?” Sulo re pesakat neng ahang ida selepeʹ, un dau re: “Kumpin dau tepat ke mipa ia taʹin? Buk le ke kuma ha: ‘Cen Allah,’ tuman ne ke pekini dau neng ilu ʹo: ‘Buk pekina moʹ inu hem abeʹ un ngelan neng Yaya?’


Tiga hem badaʹ makeʹ: Chen mpi kenai penyukat man Yaya ngebatis kelunan are? Cen Allah taʹin, buk are cen kelunan?”


Buk le kuma ha cen kelunan, atek mung dulu ke lemulo ilu man batu, moʹ mung nte ngelan neng Yaya ca pegawa Tuhan.”


Ini ne iaʹ akeʹ badaʹ dalau heʹ pisiu are: ‘Un ca Laki iaʹ nai bayaʹ akeʹ. Ia iaʹ lapa bioʹ cen akeʹ, uban ia ne lepa un kena heʹ nai pempet kusun tanaʹ ini re.’


Akeʹ lepa taʹan ia, ngan badaʹ tugen mikem, ia ne iaʹ atek Anak Allah.”


Sulo ketai re palaʹ Yaya ngan badaʹ mia: “Guru, masaʹ koʹ petawai laki iaʹ un ngan ncoʹ tahaʹ dipa Yardin are, iaʹ ikoʹ pisiu mameʹ de. Ia ngebatis kelunan naʹkini, ngan mung dulu tai palaʹ ia.”


Aheʹ iaʹ ngelan neng Anak ina, ia lete iaʹ un udip saheʹ kelineʹ iaʹ ngeriman. Aheʹ iaʹ muau bayaʹ dau Anak ina, nyahut te senteng ke alaʹ udip ne, bang kenca Allah iaʹ ke pencit neng ia pabeʹ bayaʹ.


Kena Yaya ke pesukung gayeng nge, un dau ue neng dulu: ‘Ikem kenaʹ aheʹ keʹ tupe? Akeʹ ne, abeʹ akeʹ iaʹ ikem ke mengaʹ kenai idi. Lan dau heʹ, un ca usa iaʹ kenai bayaʹ akeʹ ʹo, di pe ke ngelesoʹ sepatu neng taket te, abeʹ pe akeʹ tekep.’ Pekina dau Yaya.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan