LUKAS 2:2 - Kenyah New Testament

² Ini tading nte pecap toʹ kadoʹ de. Dalau ina, Kirinius ngkang tanaʹ Siria, tahaʹ ntaʹ neng Agustus.

LUKAS 2:2 Iomraidhean Croise

MATIUS 4:24

Purat ne denga Yesus pa libut tanaʹ Siria, pabeʹ kenai dulu ngkin kadoʹ kelunan diaʹ sihoʹ kadoʹ naʹan penyakit palaʹ ia. Un palai diaʹ keta ngan tuyen. Un palai diaʹ bali nelasek. Un palai sepen. Un palai diaʹ sakit uhat. Sulo Yesus paget ida mung.

LUKAS 2:1

Un dalau ina, kun Laja Kaisar Agustus pekatu tiraʹ me ketoʹ dulu dalem lepoʹ diaʹ ia ngkang. Seʹ e ubaʹ ke pecap ida, ina ukoʹ o cuk ida nyurat ngadan nte.

LUKAS 2:3

Ina ukoʹ mung dulu, kempi ban lepoʹ de, kina re ke sihoʹ cap.

LUKAS 3:1

Neng iaʹ kepuloʹ lema uman laki Kaisar Tiberius ban nuyan paren bioʹ, dalau ina Puntius Pilatus gebenur kaʹ tanaʹ Yudia. Un Herudis iaʹ paren ngkang dale Galilia, ngan Pilipus iaʹ cenganak Herudis, ia iaʹ paren ngkang dale Ituria, ngan dale Tera-kunitis. Un Lisanias paren iaʹ ngkang tanaʹ Abiline.

PEMUYAN 13:7

Ia malai ngan Sergius Paulus, laki bioʹ gebenur tanaʹ ina. Ca laki iaʹ mencam pekimet gebenur ina. Ia mengin Barnabas ngan Saul nai palaʹ ia, moʹ o ubaʹ ke kenahan dau tiraʹ Allah.

PEMUYAN 18:12

Dalau Galio tai gebenur ngkang perinta kaʹ tanaʹ Gerika, nai kun lepoʹ Yahudi diaʹ kuaʹ ayo ban peseket ubaʹ ke nyakit Paulus. Penco re dakep ia, ngkin ia kukoʹ diaʹ lataʹ pebetep tiraʹ.

PEMUYAN 23:26

“Dau heʹ badaʹ tiga kimet ceʹ, Keludius Lisias, palaʹ iaʹ paren bioʹ, Pilik gebenur.

PEMUYAN 26:30

Dalau ina, kenai laja ina beteʹ, pekina pe gebenur, peging Berniki ngan mung dulu diaʹ madung ngan nte kina.

PEMUYAN 5:37

Uʹo ina nai pelaʹa Yudas, ca lepoʹ Galilia, beteʹ dalau dulu pecap kelunan are. Kun ne mihit diaʹ kadoʹ tai mayo ia. Ia ca dulu lematai pelaʹa, ngan kudaʹ kadoʹ diaʹ lepa bayaʹ ia tai pasi puʹo.