Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LUKAS 15:2 - Kenyah New Testament

2 Tai kuheng ne tekaʹ Perisi ngan guru Adet Yahudi dina, mentung dau re: “Laki ini ubaʹ ke pejahi ngan kelunan jaʹat. Uman pia ngan nte.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LUKAS 15:2
12 Iomraidhean Croise  

Un sepuʹo Anak Sio iaʹ nai ini, uman pe ia ngan nisep pe ia. Ina tuman ne kadoʹ dulu diaʹ kuma ha: ‘Naʹat ne, diseʹ kelunan ini mekum, mabuk, ngan tai tugung dulu diaʹ alaʹ pupu ngan kelunan jaʹat.’ Naʹ pe pekina, ilu tisen penudi kimet Allah iaʹ uban un teneng, ban le taʹan puyan iaʹ nuyan kuʹun ne, un teneng lete.”


Un palai kelunan Perisi taʹan seʹ puyan ina, sulo re lemutu diaʹ bayaʹ katuk Yesus dina: “Moʹ inu guru hem pemung uman ngan kelunan diaʹ alaʹ pupu, ngan kelunan diaʹ dulu kuma jaʹat tupe?”


Ina ukoʹ Yesus penco ti ca kata katuk iaʹ pekini dau mida:


Mung dulu diaʹ taʹan seʹ puyan ina, kuheng kuheng ke dau re: “Adeʹ e tai tudo neng amin kelunan penyalaʹ.”


Un diaʹ Perisi ngan diaʹ guru Adet Yahudi re kina, kuheng dau re neng diaʹ bayaʹ katuk Yesus ne, kun dau re: “Moʹ inu hem uman ngan nisep pemung ngan dulu diaʹ nemo pupu, ngan kelunan diaʹ jaʹat tupe?”


Nai kun Anak Sio ini, uman ngan nisep pe ia. Toʹ dau hem neng ia reʹ: ‘Naʹat ini ca diaʹ mekum uman ngan aleʹ aleʹ nisep jakan, diaʹ pemung ayo ngan diaʹ nemo pupu ngan diaʹ dulu kuma jaʹat.’


Un laki Perisi iaʹ ban mengin Yesus uman ngan ne taʹan seʹ puyan ina. Un kaʹ a dalem kimet te: “Buk lan laki ini ca pegawa Allah, atek ke tisen aheʹ leto iaʹ man taket te ina. Masaʹ pe ia are tisen leto ini ca diaʹ mudip pepuk kuʹun penyalaʹ?”


Kun dau re: “Adeʹ koʹ tai nyakai amin dulu diaʹ abeʹ un ngkang adet sunat, ngan pemung uman ngan nte tupe?”


Moʹ kena kudaʹ usa kelunan, iaʹ Yakup ban cuk, nai abeʹ kaʹ lepoʹ ina, Peterus lepa pemung uman ngan cenganak le diaʹ tahaʹ awang lepoʹ Yahudi. Un sepuʹo lepa kelunan dina abeʹ, sulo tai Peterus ngerada ngan abeʹ e pemung uman ngan nte laʹa. Peterus takut kelunan Yahudi dina, moʹ ida diaʹ menco katuk iaʹ ke nyunat kelunan diaʹ tahaʹ awang lepoʹ Yahudi.


Ini ca puʹun katuk iaʹ salet, iaʹ tekep dulu mung ke kanan: Tuman Keristus Yesus lepa nai kaʹ usun tanaʹ ini, moʹ o ke pudip kelunan penyalaʹ. Neng ahang ida, akeʹ iaʹ atek bioʹ penyalaʹ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan