Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Rut 4:11 - Mankanya

11 Kë bantohi na bañaaŋ bŧi banwooŋ du plëman kë baŧeem aji : « Ŋwo bamaar », aşë ñehan aji : « Ŋñehan Yawe Nawat Kabuka ado ñaaţ ankneejuŋ du katohu anaam ji bi Rakel na Leya, banŧumanuŋ pntaali pi Iŧrayel bukal batëb ţañ. Nawat Kabuka aţenu inaţ iliinŧ ţi Efrata ibot imeeţana ţi Betleyem.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Rut 4:11
24 Iomraidhean Croise  

Kë Efron aşë ţo ţi pŧoof pi bahitit baŧënţul wal mënţ. Aŧeem Abraham ţi kadun ki bahitit bŧi banwooŋ du bayiti aji na a :


Bañehandër Rebeka bnuura aji na a : « Iwi aţa'un, yaan ibuk bapoţ baŧum maakan babuku baji bawat başoorad baka kajej ŋbeeka ŋi baka. »


Kë Laban aşë ka bapoţ baaţ batëb : katim ki naŧeek kawo Leya kë ki nabaaşa kawo Rakel.


Wi nfa mambanuŋ kë Yakob aşë win kë Leya i i afëranaanuŋ aşë ya aji na Laban : « We wi idolnuŋ hënk ba ? Mënţ Rakel akaaŋ kë nleemparu i ? We ukaaŋ kë idaarën ba ? »


Leya amobana kayiŋ aşë buk napoţ ñiinţ i aţuuŋ katim ki Ruben, ţiki aji : « Nawat Kabuka awin pñagan pi naan, hënkuŋ ayin naan aŋalën. »


Biinţ biki abukuŋ na Leya bawo : Ruben bajeenul, Ŧimeyoŋ, Lewi, Yuda, Iŧaakar, na Ŧabulon.


Kë biki abukuŋ na Rakel bawo : Yoŧef na Benyamin.


“Iwi Betleyem, mboş mi uŧaak wi Yuda mënţ iwooŋ ufëţ umpoţëţaanuŋ ţi Yuda ; ţi iwi di naşih akpënnuŋ ul akwooŋ nayafan i Iŧrayel, pntaali pi naan.” »


Katim ki ñiinţ mënţ kawo Elimelek, ki aharul kë kawo Nowemi, yi babukul kë iwo Mahlon na Kiliyon. Bawo bañaaŋ biki Efrata banwoonuŋ Betleyem du uŧaak wi Yuda. Wi babanuŋ du uŧaak wi Mowab aşë fëţ da.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan