Yûhenna 7:5 - Peymana Nû (Încîl)

⁵ Birêd Wî jî bawerîya xwe jê nedanîn.

Kurmanji Încîl

⁵ Çimkî birayên wî jî bawerî pê nedianîn.

Пәймана Ну (Инщил)

⁵ Бьред Ԝи жи баԝәрийа хԝә же нәданин.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵ چون گو حتا بِرایِت وی ژی ایمان نَینا بونَ وی.

Yûhenna 7:5 Iomraidhean Croise

Metta 12:46

Hê Ewî eʼlaletêrʼa xeber dida, va dîya Wî û birayêd Wî li derva sekinîn, dixwestin tʼevî Wî xeber dana.

Marqos 3:21

Gava yêd ji xûn û qinêta Wî bihîstin, derkʼetin Wî bigirin, çimkî wana digot: «Ewî hʼişê Xwe unda kirîye!»

Yûhenna 7:10

Lê çaxê birêd Wî hevraz çûne cejinê, Ew jî rʼabû çû wir, ne ku aşkere, lê bi dizîva.

Yûhenna 7:3

birêd Wî jêrʼa gotin: «Ji vir rʼabe herʼe Cihûstanê, wekî şagirtêd Te ew kirêd ku Tu dikî bibînin.

Yûhenna 7:4

Çimkî merivê ku dixwaze aşkere xwe bide naskirinê, kirinêd xwe venaşêre. Heger Tu xweyê van kira yî, xwe dinyayêva eʼyan ke».